公務(wù)員期刊網(wǎng) 精選范文 礦泉水的廣告詞范文

礦泉水的廣告詞精選(九篇)

前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的礦泉水的廣告詞主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。

礦泉水的廣告詞

第1篇:礦泉水的廣告詞范文

開(kāi)啟歡樂(lè)時(shí)刻,收獲美好時(shí)光。(“美好時(shí)光食品”廣告詞)

新生活,心滋味。(“房地產(chǎn)公司”廣告詞)

讓你心跳,不如尖叫。(“尖叫”飲料廣告詞)

杯中水,人之味。(礦泉水廣告詞)

關(guān)注,關(guān)心,關(guān)愛(ài)。(“希望工程”宣傳語(yǔ))

一聲朋友,天“嘗”地“酒”。(“酒”廣告詞)

等待時(shí)光穿梭,共享美好時(shí)刻。(“美好時(shí)光”食品廣告詞)

最動(dòng)女人情,最懂女人心。(“女人用品專賣店”廣告詞)

心的渴望,夢(mèng)的起點(diǎn)。(“職業(yè)技術(shù)院校”宣傳語(yǔ))

親近“陽(yáng)光”,新鮮自然。(“陽(yáng)光牧場(chǎng)”乳品廣告詞)

色彩女人,繽紛世界。(女性化妝品公司廣告詞)

把握人生,溝通世界。(手機(jī)廣告詞) 新歌速遞,快樂(lè)知己。(音樂(lè)廣播廣告詞)

時(shí)刻準(zhǔn)備著,美麗不打折。(女人用品專賣店廣告詞)

魅力空間,創(chuàng)意無(wú)限。(時(shí)尚創(chuàng)意節(jié)目廣告詞)

一生追隨,無(wú)怨無(wú)悔。(企業(yè)廣告詞)

自始至衷,有你感動(dòng)。(“情感”節(jié)目廣告詞)

美好滋,自己體會(huì)。(“快餐店”廣告詞)

壯志在心頭,好運(yùn)伴我走。(“鞋業(yè)公司”廣告詞)

自我自主,任你擺步。(“運(yùn)動(dòng)鞋”產(chǎn)品廣告詞)

朋友一齊干杯,知己為我而醉。(酒企業(yè)廣告詞)

千里始于足,從“心”開(kāi)始。(鞋業(yè)公司廣告詞)

讓快樂(lè)張開(kāi)翅膀,看夢(mèng)想瞬間綻放。(“夢(mèng)想中國(guó)”節(jié)目廣告詞)

品味迎客松,獨(dú)領(lǐng)中國(guó)風(fēng)。(“迎客松”香煙廣告詞)

無(wú)所不動(dòng),無(wú)處不在。

愛(ài)對(duì)嘴,要對(duì)味。(優(yōu)酸乳廣告詞)

有夢(mèng)相隨,永不言退。(企業(yè)、公司廣告詞)

第2篇:礦泉水的廣告詞范文

一生追隨,無(wú)怨無(wú)悔。(企業(yè)廣告詞)

自始至衷,有你感動(dòng)。(“情感”節(jié)目廣告詞)

美好滋味,自己體會(huì)。(“快餐店”廣告詞)

壯志在心頭,好運(yùn)伴我走。(“鞋業(yè)公司”廣告詞)

自我自主,任你擺步。(“運(yùn)動(dòng)鞋”產(chǎn)品廣告詞)

朋友一齊干杯,知己為我而醉。(酒企業(yè)廣告詞)

千里始于足,從“心”開(kāi)始。(鞋業(yè)公司廣告詞)

讓快樂(lè)張開(kāi)翅膀,看夢(mèng)想瞬間綻放。(“夢(mèng)想中國(guó)”節(jié)目廣告詞)

品味迎客松,獨(dú)領(lǐng)中國(guó)風(fēng)。(“迎客松”香煙廣告詞)

無(wú)所不動(dòng),無(wú)處不在。

我動(dòng)故我在。(“運(yùn)動(dòng)系列產(chǎn)品”廣告詞)

歲月情,隨“樂(lè)”心。(音樂(lè)節(jié)目廣告詞)

讓快樂(lè)張開(kāi)翅膀,看夢(mèng)想瞬間綻放。(“夢(mèng)想中國(guó)”節(jié)目廣告詞)

品味迎客松,獨(dú)領(lǐng)中國(guó)風(fēng)。(“迎客松”香煙廣告詞)

“鉆”心“石”智(鉆石廣告詞)

你的希望,我的可能。(企業(yè)廣告詞)

感受陽(yáng)光,給予希望。(“希望工程”宣傳語(yǔ))

有酸有甜,有“自”有味。(優(yōu)酸乳廣告詞)

幸福女人,鉆石人生。(“鉆石”廣告詞)

暢飲杯中往事。(“酒企業(yè)”廣告詞)

相同的選擇,不同的期待。(超市,商場(chǎng)廣告詞)

營(yíng)養(yǎng)作主,我行我素。(“綠色蔬菜”廣告詞)

咀嚼老歌,回味經(jīng)典。(音樂(lè)廣播廣告詞)

把握人生,溝通世界。(手機(jī)廣告詞) 新歌速遞,快樂(lè)知己。(音樂(lè)廣播廣告詞)

感受陽(yáng)光,給予希望。(“希望工程”宣傳語(yǔ))

有酸有甜,有“自”有味。(優(yōu)酸乳廣告詞)

幸福女人,鉆石人生。(“鉆石”廣告詞)

暢飲杯中往事。(“酒企業(yè)”廣告詞)

相同的選擇,不同的期待。(超市,商場(chǎng)廣告詞)

營(yíng)養(yǎng)作主,我行我素。(“綠色蔬菜”廣告詞)

咀嚼老歌,回味經(jīng)典。(音樂(lè)廣播廣告詞)

把握人生,溝通世界。(手機(jī)廣告詞) 新歌速遞,快樂(lè)知己。(音樂(lè)廣播廣告詞)

時(shí)刻準(zhǔn)備著,美麗不打折。(女人用品專賣店廣告詞)

魅力空間,創(chuàng)意無(wú)限。(時(shí)尚創(chuàng)意節(jié)目廣告詞)

一生追隨,無(wú)怨無(wú)悔。(企業(yè)廣告詞)

自始至衷,有你感動(dòng)。(“情感”節(jié)目廣告詞)

美好滋,自己體會(huì)。(“快餐店”廣告詞)

壯志在心頭,好運(yùn)伴我走。(“鞋業(yè)公司”廣告詞)

自我自主,任你擺步。(“運(yùn)動(dòng)鞋”產(chǎn)品廣告詞)

朋友一齊干杯,知己為我而醉。(酒企業(yè)廣告詞)

千里始于足,從“心”開(kāi)始。(鞋業(yè)公司廣告詞)

讓快樂(lè)張開(kāi)翅膀,看夢(mèng)想瞬間綻放。(“夢(mèng)想中國(guó)”節(jié)目廣告詞)

品味迎客松,獨(dú)領(lǐng)中國(guó)風(fēng)。(“迎客松”香煙廣告詞)

無(wú)所不動(dòng),無(wú)處不在。

我動(dòng)故我在。(“運(yùn)動(dòng)系列產(chǎn)品”廣告詞)

開(kāi)啟歡樂(lè)時(shí)刻,收獲美好時(shí)光。(“美好時(shí)光食品”廣告詞)

新生活,心滋味。(“房地產(chǎn)公司”廣告詞)

讓你心跳,不如尖叫。(“尖叫”飲料廣告詞)

杯中水,人之味。(礦泉水廣告詞)

關(guān)注,關(guān)心,關(guān)愛(ài)。(“希望工程”宣傳語(yǔ))

因?yàn)閴?mèng)想,所以北京。(“北京XX奧運(yùn)會(huì)”廣告詞)

一聲朋友,天“嘗”地“酒”。(“酒”廣告詞)

等待時(shí)光穿梭,共享美好時(shí)刻。(“美好時(shí)光”食品廣告詞)

最動(dòng)女人情,最懂女人心。(“女人用品專賣店”廣告詞)

心的渴望,夢(mèng)的起點(diǎn)。(“職業(yè)技術(shù)院校”宣傳語(yǔ))

親近“陽(yáng)光”,新鮮自然。(“陽(yáng)光牧場(chǎng)”乳品廣告詞)

色彩女人,繽紛世界。(女性化妝品公司廣告詞)

愛(ài)對(duì)嘴,要對(duì)味。(優(yōu)酸乳廣告詞)

有夢(mèng)相隨,永不言退。(企業(yè)、公司廣告詞)

五味生活,七彩生命。(照相機(jī)膠卷廣告詞)

飄逸留香,絲絲動(dòng)人。(洗發(fā)水廣告詞)

香濃情懷,滴滴忘我。(速溶咖啡飲品廣告詞)

清雅輕便,傾“誠(chéng)”傾國(guó)。(轎車品牌廣告詞)

精彩瞬間,永恒畫面。(照相機(jī)廣告詞)

比世界更浪漫,

比夸張更時(shí)尚。(時(shí)尚服裝品牌廣告詞)

世界看中國(guó),中國(guó)有蕪湖。(安徽蕪湖城市宣傳語(yǔ))

迎客途中,“松”溫舊夢(mèng)。(“迎客松”香煙廣告詞)

有主張,不夸張。(“服飾”公司廣告詞)

品味牛奶心,感悟草原情。(“牛奶”企業(yè)廣告詞)

歲月情,隨“樂(lè)”心。(音樂(lè)節(jié)目廣告詞)

千里始于足,從“心”開(kāi)始。(鞋業(yè)公司廣告詞)

讓快樂(lè)張開(kāi)翅膀,看夢(mèng)想瞬間綻放。(“夢(mèng)想中國(guó)”節(jié)目廣告詞)

第3篇:礦泉水的廣告詞范文

關(guān)鍵詞:廣告英語(yǔ);翻譯標(biāo)準(zhǔn);語(yǔ)言特色;翻譯策略

一、廣告翻譯的標(biāo)準(zhǔn)

所謂的廣告就是通過(guò)大量的媒介向公眾和媒體傳達(dá)某種商品的信息,它的主要作用就是要吸引讀者的眼球來(lái)刺激他們的消費(fèi)欲望。廣告翻譯強(qiáng)調(diào)翻譯的效果,即不僅要提供充分的通俗易懂商品信息給讀者,還要要讓讀者有一種“切膚之感”。因此,廣告翻譯最重要的標(biāo)準(zhǔn)就是翻譯的效果與讀者的感受的和諧統(tǒng)一,這也是衡量廣告翻譯好壞的尺碼。

二、廣告英語(yǔ)的特色

由于商品市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)特別激烈,為了保證商品的廣告可以最大限度的吸引人的眼球,廣告撰寫者總是選擇新穎別致的詞匯、簡(jiǎn)潔的語(yǔ)句和生動(dòng)的修辭,以贏得消費(fèi)者的喜愛(ài)。廣告英語(yǔ)通常有一下幾個(gè)特點(diǎn):

2.1詞匯特色

廣告英語(yǔ)有別于普通英語(yǔ),它的詞匯簡(jiǎn)潔別致又富于創(chuàng)新。力圖用最簡(jiǎn)潔、最準(zhǔn)確的文字,為商品提供豐富的信息,使讀者一目了然、過(guò)目不忘。

BornToShine.我本閃耀!(LG手機(jī))

這則是LG手機(jī)的經(jīng)典廣告語(yǔ),不管是英語(yǔ)廣告語(yǔ)還是漢語(yǔ)廣告語(yǔ)都十分完美,一下子就能吸引人們的注意力;而且,句式簡(jiǎn)練,卻不失大氣,巧妙的運(yùn)用了押韻的句式,跟手機(jī)相得益彰,更為其添色不少,其創(chuàng)新性可見(jiàn)一斑。善于玩文字游戲的廣告商們,會(huì)故意把人們所熟悉的字或詞拼錯(cuò),弄成新詞。“新詞不失原意,更添新義”,賦予廣告極大的魅力。

2.2語(yǔ)法特色

2.2.1偏愛(ài)簡(jiǎn)單句

廣告語(yǔ)言在形式上也具鮮明特色,或行文工整,或?qū)φ萄喉?,瑯瑯上口,使人耳目一新,?jīng)久難忘。所謂“優(yōu)秀的商品廣告無(wú)不以簡(jiǎn)短精煉而著稱”。

例如:

Cocacola可口可樂(lè)

“SONY-taketheworldwithyou.”讓世界陪伴你。(索尼)

Makedreamscometrue.讓夢(mèng)想成真。(迪斯尼樂(lè)園)

商品的商標(biāo)如同人的名字,成為企業(yè)的無(wú)形資產(chǎn)和巨大財(cái)富。Cocacola中文翻譯為“可口可樂(lè)”,保持了原詞的音節(jié),使人一聽(tīng)就知道是飲料商標(biāo),有聲有色,回味無(wú)窮,可以說(shuō)譯名的效果超過(guò)了原名,是廣告商標(biāo)翻譯的經(jīng)典。

2.2.2多用祈使句

廣告語(yǔ)言具有很強(qiáng)的感召力,通常有大眾化、口語(yǔ)化的傾向。為了使顧客對(duì)商品留下深刻印象,同時(shí)減少?gòu)V告費(fèi)用,廣告作者總會(huì)絞盡腦汁,用簡(jiǎn)潔有力的形式和充滿誘惑力的詞語(yǔ),力爭(zhēng)達(dá)到商品宣傳的最佳效果。作為“鼓動(dòng)性語(yǔ)言”,廣告英語(yǔ)多用祈使句,以達(dá)到行文簡(jiǎn)練又能使人印象深刻的目的。例如:

Turniton!穿上它!(彪馬)

Justdoit.只管去做。(耐克)

Obeyyourthirst.服從你的渴望。(雪碧)

2.2.3常用省略句

省略句結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單,語(yǔ)言果斷有力,能使廣告在有限的篇幅中傳達(dá)更多的信息量,加強(qiáng)廣告的傳播效果。

例如:

Welead.Otherscopy.我們領(lǐng)先,他人仿效。(理光復(fù)印機(jī))

Intelligenceeverywhere.智慧演繹,無(wú)處不在。(摩托羅拉手機(jī))

“我們領(lǐng)先,他人仿效”這則廣告雖然只用了“l(fā)ead”和“copy”兩個(gè)簡(jiǎn)單的動(dòng)詞,卻巧妙的點(diǎn)出其作為復(fù)印機(jī)的復(fù)印功能(copy)和理光品牌在同類產(chǎn)品中領(lǐng)先的地位(lead),可以說(shuō)是構(gòu)思巧妙、一舉兩得。

2.3修辭特色

19世紀(jì)的一位美國(guó)廣告專家將廣告稱之為“印在紙上的銷售技巧”。作為一種目的性很強(qiáng)的語(yǔ)言,廣告英語(yǔ)經(jīng)常會(huì)使用一些文學(xué)中的修辭方法,因此又被稱為“半文學(xué)體”。這些修辭方法包括比喻、擬人、押韻、夸張、雙關(guān)等。各種修辭格賦予廣告簡(jiǎn)潔、生動(dòng)、幽默、形象等特點(diǎn),使廣告語(yǔ)言成為一種具有獨(dú)特魅力的語(yǔ)言藝術(shù)。

2.3.1雙關(guān)

雙關(guān)語(yǔ)是廣告詞中運(yùn)用最多的修辭手段。雙關(guān)是利用詞語(yǔ)的語(yǔ)音和語(yǔ)義,使某些句子在特定的語(yǔ)境中具有表面和內(nèi)涵的雙重意義,不僅能使廣告引起消費(fèi)者的聯(lián)想,又能使廣告語(yǔ)言簡(jiǎn)潔、風(fēng)趣,從而達(dá)到表達(dá)的絕妙效果。例如:TheoffspringofSpring.(皮瑞爾礦泉水廣告)這里的Spring很關(guān)鍵,有“春天”與“泉水”雙關(guān)語(yǔ)義,意境優(yōu)美。而offspring則有“后代”的意思。整句可譯為“掬自春泉”,使人聯(lián)想到礦泉水的清純、潔凈,富于春天的氣息。

2.3.2比喻

比喻是商業(yè)廣告英語(yǔ)中常用的一種修辭手法,它將抽象枯燥的事物與生動(dòng)具體的事物進(jìn)行類比,能極大地渲染語(yǔ)言的具體性和形象性,形成鮮明生動(dòng)的意象,喚起消費(fèi)者對(duì)產(chǎn)品美好的心理聯(lián)想,進(jìn)而引起情感上的共鳴。例如:Acomputerthatunderstandsyouislikeyourmother.這是一則帶有比喻的廣告。該廣告把電腦對(duì)人的理解比作母親對(duì)孩子的理解,顯得非常形象而又生動(dòng)。

2.3.3夸張

夸張就是用夸大的詞句來(lái)描述事物。英語(yǔ)廣告常用夸張,故意言過(guò)其實(shí)地渲染鋪飾所推銷的商品,但又在情理之中,使廣告的形象更加突出,給人以深刻的印象。

TakeTOSHIBA,taketheworld.擁有東芝,擁有世界。(東芝電子)為宣傳產(chǎn)品,在消費(fèi)者心目中樹立起形象,廣告詞難免“言過(guò)其實(shí)”。實(shí)際上,廣告語(yǔ)言中夸張的運(yùn)用極為廣泛,以滿足人們獵奇的心理,從而給讀者留下深刻的印象。以上兩個(gè)廣告使用了夸張的修辭手法,巧妙的體現(xiàn)了商品非凡的品質(zhì)。

2.3.4押韻

押韻原是詩(shī)歌中常用的修辭手法,英語(yǔ)廣告也常借用之,其運(yùn)用語(yǔ)言的聲音規(guī)律使廣告讀起來(lái)抑揚(yáng)頓挫,流暢回環(huán),瑯瑯上口,便于吟唱,成為形式與內(nèi)涵、視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)的美妙組合。

三、廣告英語(yǔ)的翻譯方法

3.1直譯/異化翻譯

根據(jù)紐馬克的定義,直譯是指“把原來(lái)語(yǔ)言的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換為譯文語(yǔ)言中最近似的對(duì)應(yīng)結(jié)構(gòu),但詞匯則依然一一對(duì)譯,不考慮上下文”,可以理解為在譯文中既保留原文內(nèi)容和形式,又保留原文的語(yǔ)言特色。

Let''''smakethingsbetter.讓我們做得更好。(飛利浦電子)

We''''reSiemens.Wecandothat.我們是西門子,我們能辦到。(西門子)

以直譯的翻譯方法,讀起來(lái)雖然可能不像母語(yǔ)原創(chuàng)文本那樣流暢,但其所傳達(dá)的信息是非常明確的。

3.2意譯/歸化翻譯:

意譯的翻譯手法較為自由、靈活,翻譯過(guò)程中通??紤]到譯文目標(biāo)讀者因文化而產(chǎn)生的閱讀和理解上的差異,因而不拘泥廣告原文的形式。譯文從讀者角度看比較地道,可讀性比較強(qiáng)。

例如:Everytime,agoodtime.秒秒鐘鐘歡聚歡笑(麥當(dāng)勞)

UPS.Ontime,everytime.UPS----準(zhǔn)時(shí)的典范(UPS快遞)

在某種程度上,意譯雖然喪失了原文的句式結(jié)構(gòu),一些關(guān)鍵詞的詞義跟原文也有一些出入,但只要仔細(xì)琢磨,原廣告

詞的精髓或深層意思仍然在譯文得以保留。

四、結(jié)束語(yǔ)

廣告語(yǔ)言作為一種具有獨(dú)特語(yǔ)言魅力的文體形式,已成為日常生活中一道不可或缺的亮麗風(fēng)景。了解廣告英語(yǔ)有利于熟悉英語(yǔ)國(guó)家的文化、價(jià)值觀念,同時(shí)可以更加有效的幫助國(guó)產(chǎn)商品打入國(guó)際市場(chǎng)。同時(shí),由于中外文化的差異,廣告翻譯還是一個(gè)較為復(fù)雜的問(wèn)題需要進(jìn)行不斷的探索。

參考文獻(xiàn):

第4篇:礦泉水的廣告詞范文

男人應(yīng)有自己的聲音 出自:阿爾卡特手機(jī)

萬(wàn)水千山近在咫次網(wǎng)絡(luò)天空任你翱翔輕松面對(duì)應(yīng)付自如 出自:中國(guó)電信系列

萬(wàn)家樂(lè) 樂(lè)萬(wàn)家。 出自:萬(wàn)家樂(lè)電器

康師傅方便面 好吃看得見(jiàn)。出自: 康師傅

讓一億人先聰明起來(lái)。 出自: 巨人腦黃金

共創(chuàng)美的前程 共度美的人生。 出自: 美的電器

要想皮膚好 早晚用大寶。 出自: 大寶

孔府家酒 叫人想家。 出自: 孔府家酒

喝匯源果汁 走健康之路。 出自 :匯源果汁

我的眼里只有你。 出自 :娃哈哈純凈水

新春新意新鮮新趣,可喜可賀可口可樂(lè)。 出自 :可口可樂(lè)

送禮就送腦白金。 出自 :腦白金

傾訴冬日暖語(yǔ) 出:摩托羅拉手機(jī)

一呼四應(yīng) 出自:音響公司廣告

無(wú)所不包 出自:餃子鋪廣告

高高興興上班去,平平安安回家來(lái)。 出自: 公益廣告

健康成就未來(lái)。 出自: 海王

牙好,胃口就好,身體倍兒棒,吃嘛嘛香。 出自:藍(lán)天六必治

坐紅旗車,走中國(guó)路。 出自 : 紅旗轎車

經(jīng)典精鑄,雋永典藏 出自 : 明基

因智慧而不同 出自: 多普達(dá)

晶晶亮,透心涼! 出自 :雪碧

煮酒論英雄才子贏天下 出自 :才子男裝

當(dāng)之無(wú)愧 出自:當(dāng)鋪廣告

用第三只眼睛看世界。 出自: 海鷗牌相機(jī)廣告

百聞不如一鍵,不打不相識(shí)。 出自:某打字機(jī)廣告

只要心相通,相隔千里也握手。 出自:聯(lián)通

成功與科技共輝映 出自: 奧迪

最好,只有更好 出自: 澳柯瑪

不斷創(chuàng)新,因?yàn)橛眯?出自:Acer宏碁

莊重一生,吉祥一生。 出自:莊吉西服

時(shí)間因我存在 出自:羅西尼表

時(shí)間改變一切 出自:雷達(dá)表

串起生活每一刻 出自: 柯達(dá)

運(yùn)動(dòng)之美,世界共享 出自: 李寧

人類失去聯(lián)想,世界將會(huì)怎樣? 出自:聯(lián)想

飄柔 就是這么自信。 出自 :飄柔

一種可以世襲的古典浪漫 出自 :房產(chǎn)

天生我就一肚子氣 出自: 礦泉水廣告

來(lái)也匆匆,去也沖沖 出自 :側(cè)所

沒(méi)有摩擦的感覺(jué)象在飛 出自: 某油

多一些,少一些摩擦 出自 :統(tǒng)一油

不為誘惑誰(shuí),只為呵護(hù)美 出自: 美容連鎖店

顛峰感受后的無(wú)盡回味 出自 :香煙

愛(ài)我,追我,但請(qǐng)別吻我 出自: 某汽車后貼的標(biāo)語(yǔ)

只要心相通,相隔千里也握手。 出自:聯(lián)通

沒(méi)有最好,只有更好 出自:澳柯瑪

世間百事皆不同,唯有——百事可樂(lè)。出自: 百事可樂(lè)

科技創(chuàng)造自由 出自:聯(lián)想

世界因你而廣闊 出自:中國(guó)網(wǎng)通

促進(jìn)健康為全家 出自:舒膚佳

商務(wù)通 科技讓你更輕松 出自:商務(wù)通

嘗嘗歡笑,常常麥當(dāng)勞 出自:麥當(dāng)勞

一種質(zhì)感,兩種表情 出自:熊貓手機(jī)

恒久期盼演繹維 出自 :廈新彩屏手機(jī)

不信,死給你看 出自:滅蟑藥()

第5篇:礦泉水的廣告詞范文

記得一年前,我們?nèi)胰ノ覀冦~仁市謝橋辦事處寨桂的七股水景點(diǎn)游玩。那里真可謂是重巒疊嶂,山清水秀,鳥語(yǔ)花香。第一眼,我便愛(ài)上了它。

進(jìn)入七股水后,向里行走十來(lái)分鐘,在一個(gè)拐彎處,從高高的山路往下眺望,你可以看見(jiàn)一個(gè)小茅屋,房前屋后栽滿了花草和果樹。門前不遠(yuǎn)處,一條可愛(ài)的小溪在大山的懷抱里唱著歡快的歌,似乎永遠(yuǎn)不覺(jué)得疲憊。

繼續(xù)前行,到了路的盡頭,有一個(gè)很寬敞的石頭壩。停好車,我們沿著一條小路下到了小溪邊。小溪的水波光瀲艷,清澈見(jiàn)底,還冰冷刺骨。雖然大家都穿了泳衣,但誰(shuí)也不敢下水。我們很快發(fā)現(xiàn)了一條山間小道,很窄,很陡,被周圍茂密的樹木遮著。我們一行人決定沿路而上,便排成“火車隊(duì)形”向上攀爬,雖然難走,在我眼中倒別有一番風(fēng)味。也不知過(guò)了多久,我們聽(tīng)到了“呼啦、呼啦”的流水聲,走近一看,大家都為之驚嘆,那是一條氣勢(shì)磅礴的瀑布。一股、二股、三股……一共七股,七股瀑布飛流而下,原來(lái)如此!七股水好看的地方是七股瀑布!這也是它的名字的由來(lái)吧。

七股水,多么美麗、多么讓人流連忘返的七股水?。∫荒旰螅覀冇?jì)劃再去一次。為此,我激動(dòng)不已!

再次踏上去七股水的路,眼前的一切竟然都變了。路上灰塵迷漫,山上有些地方出現(xiàn)了塌方現(xiàn)象,小茅屋前那條唱歌的小溪不見(jiàn)了蹤影。我們沿著河床向上走,去尋找久別的七股水,但事情好像比我們想象的還要嚴(yán)重,昔日七股一瀉千里的瀑布如今只剩下一股涓涓細(xì)流,崖壁是綠得發(fā)亮的地衣。沒(méi)有了,什么都沒(méi)有了!無(wú)奈之下,我們只好提前返回。留下來(lái)的,再也不是歡樂(lè),而是悲傷!入我夢(mèng)的七股水,我為你哭泣!

第6篇:礦泉水的廣告詞范文

關(guān)鍵詞:廣告語(yǔ)言 語(yǔ)音調(diào)配 詞語(yǔ)妙用 認(rèn)知語(yǔ)境

廣告創(chuàng)作要吸引廣告受眾的注意,必須打破日常語(yǔ)言的常規(guī),在挖掘利用漢語(yǔ)豐富語(yǔ)言文化內(nèi)涵和多姿多彩的語(yǔ)言形式的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)新,語(yǔ)音的調(diào)配、詞語(yǔ)的妙用是廣告創(chuàng)作中兩種有效的語(yǔ)言表達(dá)手段。

語(yǔ)音調(diào)配

語(yǔ)音是語(yǔ)言的物質(zhì)外殼,通過(guò)語(yǔ)音調(diào)配來(lái)吸引受眾是廣告的有效手段之一。語(yǔ)音調(diào)配,主要是對(duì)漢語(yǔ)音節(jié)本身以及對(duì)音節(jié)中的聲母、韻母、聲調(diào)進(jìn)行調(diào)配。廣告語(yǔ)中,可以巧妙地利用漢語(yǔ)的語(yǔ)音特征,偏離日常語(yǔ)言的語(yǔ)音常規(guī)進(jìn)行語(yǔ)音調(diào)配,使語(yǔ)音要素形成上口易誦的音韻節(jié)律,發(fā)揮優(yōu)美巧妙的視聽(tīng)效果,吸引受眾的注意并激發(fā)受眾的購(gòu)買欲,從而使廣告語(yǔ)在媒介眾多的信息中脫穎而出。

漢語(yǔ)音節(jié)的調(diào)配,是以包括聲韻調(diào)在內(nèi)的整個(gè)音節(jié)為單位進(jìn)行調(diào)配,調(diào)配音節(jié)主要是調(diào)整詞語(yǔ)的節(jié)拍,選用一些節(jié)拍勻稱、對(duì)仗工整的整句,加強(qiáng)廣告詞的節(jié)奏感,從而吸引和打動(dòng)消費(fèi)者。漢語(yǔ)節(jié)拍的特點(diǎn)是前后兩個(gè)分句盡量選用音節(jié)相稱的詞語(yǔ),即單音節(jié)對(duì)應(yīng)單音節(jié),雙音節(jié)對(duì)應(yīng)雙音節(jié),多音節(jié)對(duì)應(yīng)多音節(jié),對(duì)稱和諧,讀起來(lái)具有整齊勻稱的節(jié)奏美。如“駕馭//現(xiàn)代,成就//未來(lái)”(現(xiàn)代汽車)、“補(bǔ)鈣//新//觀念,吸收//是//關(guān)鍵”(龍牡壯骨沖劑)、“唐時(shí)//宮廷酒,盛時(shí)//劍南春”(劍南春)、“曾是//珍貴//禮物,如今//滴滴//傳真”(強(qiáng)力芒果汁)、“車到//山前//必有路,有路//必有//豐田車”(豐田汽車),兩個(gè)分句成對(duì)出現(xiàn),節(jié)拍一致,節(jié)奏整齊勻稱,使得整個(gè)廣告詞具有對(duì)稱美和節(jié)奏美,朗朗上口,利于人們記誦。

調(diào)配音節(jié)還可以運(yùn)用疊音、復(fù)疊、頂真、回環(huán)等富有漢語(yǔ)特色的修辭技巧。這些修辭技巧都是利用相同音節(jié)的復(fù)疊縈回以造成繁復(fù)的音響效果,加深受眾的印象。疊音是音節(jié)的重疊,是相同的音節(jié)連續(xù)復(fù)現(xiàn),在廣告語(yǔ)中,適當(dāng)組合一系列音節(jié)相同的疊音詞,可以產(chǎn)生一種特殊的韻味,從而提升廣告詞的音樂(lè)美感。如“福氣多多,滿意多多”(福滿多方便面)、“粒粒皆精選,滴滴盡精華”(香港南順公司花生油)、“苦苦的追求,甜甜的享受”(伊利雪糕)。

復(fù)疊,是相同的音節(jié)在不同位置有間隔地復(fù)現(xiàn),如“盡情盡暢,永遠(yuǎn)是可口可樂(lè)”(可口可樂(lè))、“喝牛奶,喝新鮮,喝營(yíng)養(yǎng)”(臺(tái)灣統(tǒng)一特級(jí)鮮乳)、“非??蓸?lè),非常享受”(非??蓸?lè))?!靶麓盒乱庑迈r新趣,可喜可賀可口可樂(lè)”(可口可樂(lè))等。

頂真,是下一句的起頭重復(fù)使用上一句末尾的詞,首尾詞語(yǔ)的音節(jié)相同,上遞下接,音律流暢,上口易記。如“購(gòu)物是享受,享受到燕沙”(北京燕沙商廈)、“駱駝進(jìn)萬(wàn)家,萬(wàn)家歡樂(lè)多”(江蘇駱駝牌電扇)等。

回環(huán),不僅下一句的起頭重復(fù)上一句末尾的詞,而且下一句的末尾又回過(guò)頭來(lái)重復(fù)上一句開(kāi)頭的詞,聲音上回環(huán)復(fù)沓,富有音樂(lè)美,加深受眾的印象。如“你喜歡‘七喜’,‘七喜’也喜歡你”(加拿大七喜飲料)、“長(zhǎng)城電扇,電扇長(zhǎng)城”(長(zhǎng)城電扇)等。

調(diào)配聲韻調(diào),主要是調(diào)配漢語(yǔ)音節(jié)的聲母、韻母和聲調(diào)。如漢語(yǔ)的雙聲疊韻,就是詞語(yǔ)的兩個(gè)音節(jié)聲母相同或韻母相同,漢語(yǔ)廣告詞也可以適當(dāng)?shù)夭捎寐?lián)綿詞這一古老的漢語(yǔ)語(yǔ)音手段,有助于構(gòu)成語(yǔ)言優(yōu)美婉轉(zhuǎn)的音律美。如“可口可樂(lè)”中,“可口”為雙聲;“可伶可俐”中,“伶”和“俐”為雙聲;“康佳”譯為“Konka”,兩個(gè)“K”,類似漢語(yǔ)的雙聲等。

調(diào)配韻母常見(jiàn)的手段是押韻,在廣告詞中使用韻母相同或相近的韻腳字,通過(guò)同韻相押使句子末尾字音同聲相應(yīng),使語(yǔ)言形成一種回環(huán)復(fù)沓的節(jié)奏韻律。押韻在廣告詞中運(yùn)用得相當(dāng)普遍。如“好空調(diào),格力造”(格力空調(diào))、“維維豆奶,歡樂(lè)開(kāi)懷”(維維豆奶)、“領(lǐng)導(dǎo)時(shí)代,駕馭未來(lái)”(奔馳汽車)、“農(nóng)夫山泉有點(diǎn)甜”(農(nóng)夫山泉)、“康師傅方便面,好吃看得見(jiàn)”(康師傅方便面)等,韻腳自然,和諧悅耳,朗朗上口。

調(diào)配聲調(diào)主要是調(diào)配聲調(diào)的平仄,平仄這一概念的外延,古今稍有區(qū)別?,F(xiàn)代漢語(yǔ)普通話的平聲指陰平(第一聲)、陽(yáng)平(第二聲),仄聲指上聲(第三聲)、去聲(第四聲)。平仄交替搭配,能使聲調(diào)抑揚(yáng)頓挫,構(gòu)成漢語(yǔ)特有的音律美。廣告詞雖然不必像格律詩(shī)那樣平仄嚴(yán)格,但充分利用漢語(yǔ)語(yǔ)音特點(diǎn),適當(dāng)注意聲調(diào)的平仄相間,特別是句末音節(jié)的平仄交錯(cuò),避免全用平聲字或仄聲字,對(duì)美化廣告詞的語(yǔ)音聲調(diào),增強(qiáng)廣告詞的音樂(lè)美和感染力,也有很大的幫助,如“晶晶亮(仄),透心涼(平)”(雪碧飲料)、“醇香古今醉(仄),天地盡逍遙(平)”(逍遙醉酒)。這種廣告語(yǔ)注意了平仄調(diào)配,讀起來(lái)、聽(tīng)起來(lái),都有一種抑揚(yáng)起伏的音樂(lè)美感。

詞語(yǔ)的妙用

廣告創(chuàng)作中詞語(yǔ)妙用的表現(xiàn)形式主要有新詞創(chuàng)造和舊詞新用。通過(guò)妙用詞語(yǔ)以吸引廣告受眾的注意,激發(fā)受眾的聯(lián)想和想象,并把這種聯(lián)想和想象引向預(yù)測(cè)中的最佳效果。

新詞創(chuàng)造主要是品牌命名和音譯外來(lái)詞。品牌命名一般是挑選受眾熟悉的語(yǔ)素,例如“健力寶”、“鮮橙多”、“達(dá)利園”等。音譯外來(lái)詞包括純音譯詞和音意兼顧的音譯詞。純音譯詞雖然有音無(wú)義,但可以顯示它是舶來(lái)品并帶有異國(guó)情調(diào),例如“VOLVO沃爾沃”、“Casio卡西歐”、“Sony索尼”等。音意兼顧的音譯詞可以挑選和商品特性有密切聯(lián)系的字眼,增加漢語(yǔ)特有的附加含義和色彩。例如“BMW”,音意兼顧,取“B”與“M”兩個(gè)字母的發(fā)音,再根據(jù)汽車商品的特性和漢文化的特點(diǎn),把BMW譯成“寶馬”?!榜R”是國(guó)人所喜愛(ài)的動(dòng)物,可以引起國(guó)人的好感,用“馬”這個(gè)喻體,同時(shí)加上修飾詞“寶”,既體現(xiàn)了汽車商品的優(yōu)越性,疾馳如飛,又能夠喚起消費(fèi)者的購(gòu)買欲。類似的音譯詞很多,如“Tide汰漬”、“Nestle雀巢”、“Canon佳能”、“Pantene潘婷”、“Crest佳潔士”,等等。

舊詞新用可以利用漢字同音或多義的條件,有意使語(yǔ)句同時(shí)兼有兩層意義,構(gòu)成雙關(guān)。雙關(guān)有諧音雙關(guān)和語(yǔ)義雙關(guān)兩種。諧音雙關(guān)是利用同音、近音的條件使語(yǔ)言表達(dá)同時(shí)兼有兩種意思。如“安樂(lè)瓜子,最得仁(人)心”(安樂(lè)瓜子),“仁(人)”,諧音雙關(guān),既體現(xiàn)商品瓜子仁的特性,又暗示本商品獲得人心,得到消費(fèi)者的青睞。又如“領(lǐng)鮮(先)一步”(紅梅味素),“鮮(先)”,諧音雙關(guān),既體現(xiàn)商品味鮮的特性,又暗示本商品技術(shù)先進(jìn),在同類商品中領(lǐng)先一步。語(yǔ)義雙關(guān)是利用詞語(yǔ)多義性的條件使語(yǔ)言表達(dá)同時(shí)兼有兩種意思。如“第一流產(chǎn)品,為足下增光”(上海鞋油),“足下”多義雙關(guān),古漢語(yǔ)的“足下”是對(duì)對(duì)方的敬稱,“足下”的字面意義是“腳下”,巧妙地兼顧兩層意義,既表達(dá)了對(duì)消費(fèi)者的尊敬,又夸贊了鞋油產(chǎn)品的優(yōu)良品質(zhì)?!芭e世知名,人所愛(ài)戴”(精工牌手表),“愛(ài)戴”多義雙關(guān),既表達(dá)了精工手表人們喜歡戴的字面意義,又表達(dá)了精工手表品質(zhì)上乘,人們認(rèn)可推崇的意義。

舊詞新用還可以利用詞語(yǔ)的反義關(guān)系,用對(duì)照、反語(yǔ)等修辭技巧,使反義詞互相映襯,給受眾留下深刻的印象。如“陽(yáng)光下的冰涼”(可口可樂(lè)),陽(yáng)光下應(yīng)該是炎熱的,“陽(yáng)光”和“冰涼”兩個(gè)給人感覺(jué)矛盾的詞語(yǔ)組合在一起,突出了飲料清涼解暑的功效?!八查g的永恒”(照相機(jī)),“瞬間”和“永恒”本是一對(duì)極性反義詞,廣告語(yǔ)故意把這對(duì)反義詞超常搭配,從而把照相機(jī)的性能做出了完美的詮釋――就是讓生活中的每一個(gè)細(xì)小的瞬間在照片上達(dá)到永恒。舊詞新用還可以運(yùn)用反語(yǔ)的修辭技巧,利用詞語(yǔ)本身可能具有的反義性,用與本義相反的意思來(lái)表達(dá)本義。廣告詞一般是選用褒義詞語(yǔ)夸耀自己的產(chǎn)品,有的廣告語(yǔ)反其道而行之,選擇一些含貶義色彩的詞語(yǔ),表面上是故意貶損自己,實(shí)際上是夸耀產(chǎn)品的優(yōu)點(diǎn),給受眾耳目一新的感覺(jué)。如“天下第一厚皮”(鶴鳴皮鞋),“厚皮”本來(lái)是個(gè)貶義詞,意即臉皮很厚,有指責(zé)含義,但是用在皮鞋廣告里,結(jié)合產(chǎn)品特性,明貶實(shí)褒,因?yàn)槠ば挥衅ず癫拍鼙WC質(zhì)量。類似的還有“一毛不拔”(梁新記牙刷)、“吃不了兜著走”(某飯店)。

舊詞新用還常常表現(xiàn)為結(jié)合產(chǎn)品的特點(diǎn),對(duì)人們熟知的流行語(yǔ)和成語(yǔ)進(jìn)行引用或改造,廣為流傳的詩(shī)文名句、歌曲名句、成語(yǔ)俗語(yǔ),既能輕松喚起受眾記憶中的舊信息,又能突出顯示產(chǎn)品的新信息,帶來(lái)既熟悉又陌生的意外效果。如“我的眼里只有你”(娃哈哈純凈水)引用的是歌詞,“特別的味,給特別的你”是對(duì)歌詞的仿造,“泉心泉意”(甘泉天然礦泉水)、“百家爭(zhēng)茗”(茗茶茶葉公司)、“六神有主,一家無(wú)憂”(六神花露水)、“露露一到,眾口不再難調(diào)”(露露杏仁露)是對(duì)成語(yǔ)的仿造。

語(yǔ)音調(diào)配與詞語(yǔ)妙用要順應(yīng)受眾的認(rèn)知語(yǔ)境

廣告創(chuàng)作中的語(yǔ)言手段是多種多樣的,但在具體運(yùn)用中不一定都是成功的,有些甚至是失敗的。關(guān)聯(lián)理論作為探索交際和認(rèn)知關(guān)系的語(yǔ)用理論,可以為廣告語(yǔ)中語(yǔ)言手段的運(yùn)用提供理論指導(dǎo)。廣告作為一種交際行為,通過(guò)明示的行為表達(dá)出商品的新信息,將廣告受眾導(dǎo)向最佳關(guān)聯(lián),使受眾根據(jù)關(guān)聯(lián)信息理解商品的信息。廣告語(yǔ)言中不論是語(yǔ)音調(diào)配還是詞語(yǔ)妙用,都應(yīng)該遵循關(guān)聯(lián)原則,順應(yīng)受眾的認(rèn)知語(yǔ)境,找到一個(gè)最佳的認(rèn)知模式,既要激活受眾認(rèn)知語(yǔ)境中的舊信息,又要激發(fā)受眾興趣,注意產(chǎn)品宣傳的新信息。

廣告語(yǔ)中調(diào)配語(yǔ)音可以使語(yǔ)音要素富有節(jié)律美和韻律美,語(yǔ)音手段適度運(yùn)用,可以豐富廣告形式,增強(qiáng)廣告語(yǔ)言的感染效果,進(jìn)而增強(qiáng)受眾對(duì)產(chǎn)品的認(rèn)同感,激發(fā)人們的消費(fèi)動(dòng)機(jī),誘導(dǎo)人們的消費(fèi)行為,從而收到良好的宣傳效果,但過(guò)度使用,超越受眾的認(rèn)知語(yǔ)境也是不可取的。在使用各種語(yǔ)音調(diào)配手段時(shí),一定要注意符合受眾的欣賞趣味,順應(yīng)廣告受眾大眾化的認(rèn)知特性和語(yǔ)音習(xí)慣,也就是說(shuō),簡(jiǎn)單上口是廣告語(yǔ)音調(diào)配最基本的要求,廣告語(yǔ)要自然和諧、簡(jiǎn)單上口,不能弄巧成拙。

廣告語(yǔ)中的詞語(yǔ)妙用只有符合受眾的認(rèn)知能力,也就是與受眾認(rèn)知語(yǔ)境具有最佳關(guān)聯(lián)性,話語(yǔ)內(nèi)在的關(guān)聯(lián)才較容易被理解,從而達(dá)到廣告宣傳的目的。廣告詞的詞語(yǔ)素材和表達(dá)手段,都要和廣告受眾的認(rèn)知語(yǔ)境相關(guān)聯(lián),新詞的創(chuàng)造所采用的字眼應(yīng)該是人們熟悉的意義明確的語(yǔ)素,這些熟悉的語(yǔ)素存儲(chǔ)于受眾認(rèn)知語(yǔ)境的舊信息當(dāng)中,語(yǔ)素組合成新詞,話語(yǔ)內(nèi)在的關(guān)聯(lián)清楚,受眾無(wú)須費(fèi)力就能明確廣告語(yǔ)所傳遞的信息。舊詞的新用,利用詞語(yǔ)的多義性或反義性創(chuàng)造廣告詞,要結(jié)合具體語(yǔ)境使之輕松喚起受眾的認(rèn)知,不能引起受眾的費(fèi)解或誤解。仿擬舊詞時(shí),舊詞原型一般是大眾熟悉的詞語(yǔ),如成語(yǔ)、歌詞、詩(shī)詞、諺語(yǔ)等都是大眾熟悉的經(jīng)常使用的認(rèn)知語(yǔ)言單位,對(duì)舊詞原型的讀音形式和書寫形式不宜改動(dòng)過(guò)多,否則就不能激發(fā)受眾認(rèn)知語(yǔ)境中的舊信息,使受眾感到不知所云。

廣告語(yǔ)言表達(dá)手段豐富多樣,但不能過(guò)度求新求異,廣告創(chuàng)作中不論是語(yǔ)音調(diào)配還是詞語(yǔ)妙用,都要順應(yīng)受眾的認(rèn)知語(yǔ)境,使受眾認(rèn)知語(yǔ)境和廣告信息之間獲得最佳關(guān)聯(lián),從而使廣告受眾輕松地獲得廣告詞所蘊(yùn)涵的產(chǎn)品信息,達(dá)到廣告宣傳的目的。

參考文獻(xiàn):

1.何兆熊:《新編語(yǔ)用學(xué)概要》,上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2000年版。

2.海光增:《廣告語(yǔ)言之詩(shī)化:節(jié)奏與音韻》,《作家雜志》,2008(4)。

3.駱蓉:《從關(guān)聯(lián)性角度闡釋廣告中的修辭現(xiàn)象》,《巢湖學(xué)院學(xué)報(bào)》,2007(1)。

4.袁義:《試析廣告語(yǔ)言的陌生化》,《山西大同大學(xué)學(xué)報(bào)(社科版)》,2008(2)。

第7篇:礦泉水的廣告詞范文

一、基本案情簡(jiǎn)介

原告:京城某廣告公司

被告:某工貿(mào)公司

京城某廣告公司為了更好地促進(jìn)其業(yè)務(wù)的開(kāi)展,將其設(shè)計(jì)的一幅廣告印在一些車輛背后,該廣告招貼中有一句八個(gè)宇的抒情性廣告語(yǔ),一時(shí)間被人們廣為傳誦。而某工貿(mào)公司為了推銷其產(chǎn)品,在其產(chǎn)品包裝紙上印上了這八字之句。廣告公司得知此事后要求工貿(mào)公司做出解釋,停止侵權(quán)行為,但工貿(mào)公司卻不予理睬。于是廣告公司向法院提起訴訟,要求工貿(mào)公司停止其侵權(quán)行為,并賠償損失10萬(wàn)元。

二、評(píng)析

本案的事實(shí)雖然簡(jiǎn)單,廣告公司也最終勝訴了,但在此案審理過(guò)程中及案結(jié)后,卻引發(fā)了一連串的爭(zhēng)議,下面筆者將針對(duì)典型爭(zhēng)議分別作出簡(jiǎn)要的評(píng)析。

1.有人認(rèn)為我國(guó)著作權(quán)法目前尚未將廣告明確列為一類作品,廣告的創(chuàng)意能否形成作品,八字之句能否被認(rèn)為是作品而受知識(shí)產(chǎn)權(quán)法的保護(hù)

我國(guó)著作權(quán)法第三條中列出的受保護(hù)的作品中確實(shí)沒(méi)有將廣告作為單獨(dú)的一類列出,但這并不意味著著作權(quán)法就已經(jīng)將廣告排除在其保護(hù)范圍之外。

首先,本案所涉及的廣告詞在廣告學(xué)中被稱為廣告文案或廣告文稿,指廣告作品中的語(yǔ)言文字部分,它是表現(xiàn)廣告主題的重要部分,其目的就在于通過(guò)一定的文字向不特定的公眾傳遞一定的信息,同時(shí)它也是廣告創(chuàng)意的最終表現(xiàn)形式之一。而所謂廣告創(chuàng)意就是廣告策劃者對(duì)廣告活動(dòng)進(jìn)行的創(chuàng)造性的思維活動(dòng),是為了達(dá)到廣告的目的,對(duì)未來(lái)廣告的主題、內(nèi)容和表現(xiàn)形式所提出的創(chuàng)造性主意。無(wú)疑,它是一種艱辛的智力活動(dòng),其最終結(jié)果就是以文字、符號(hào)、圖畫、音響、色彩、動(dòng)畫等表現(xiàn)形式中的一種或幾種組合而形成的廣告作品。廣告創(chuàng)意既然是廣告人嘔心瀝血的智力勞動(dòng)成果,那么,它與版權(quán)之間就有了某種天然的聯(lián)系,因?yàn)閯?chuàng)意從本質(zhì)上說(shuō)乃是一種創(chuàng)作活動(dòng)。當(dāng)然,作品要獲得著作權(quán)法的保護(hù),在法律上還必須具備某些實(shí)質(zhì)性要求,根據(jù)我國(guó)《著作權(quán)法實(shí)施條例》第三條及第四條(一)款的規(guī)定可知,獨(dú)創(chuàng)性和固定性是作品的構(gòu)成要件。這里的“獨(dú)創(chuàng)性”是指作品獨(dú)立構(gòu)思形成的屬性,它要求在作品的體系結(jié)構(gòu)、排列設(shè)計(jì)、內(nèi)容取舍或組合上體現(xiàn)出作者的獨(dú)具匠心之處,即作品不是抄襲、篡改或剽竊他人的作品:“固定性”是指作品的物質(zhì)表達(dá)形式,人們可以據(jù)此去感知、操作、復(fù)制。因此,廣告創(chuàng)意成為版權(quán)保護(hù)客體的前提是:創(chuàng)意必須通過(guò)某種途徑和方式表達(dá)出來(lái),即必須外化為可為他人感知并能以某種形式復(fù)制的廣告作品。反之,如果創(chuàng)意僅僅停留在思想(或叫構(gòu)思、構(gòu)想)階段,則不能作為版權(quán)保護(hù)的對(duì)象。從廣告活動(dòng)的實(shí)際過(guò)程來(lái)看,筆者認(rèn)為,體現(xiàn)或含有廣告創(chuàng)意的廣告作品具有版權(quán)性,這是因?yàn)椋浩湟?,從版?quán)理論上說(shuō),版權(quán)作品的種類不應(yīng)越出精神產(chǎn)品的范疇,我國(guó)著作權(quán)法把版權(quán)作品的種類限定在文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)。我們知道,含有創(chuàng)意的廣告作品往往通過(guò)藝術(shù)手段的恰當(dāng)運(yùn)用而具有美感特征和欣賞價(jià)值,或者是表達(dá)了某種觀念和意見(jiàn),它們當(dāng)中顯然包含有精神創(chuàng)作的成份,可以歸入版權(quán)作品的種類;其二,它們具有版權(quán)法所規(guī)定的“獨(dú)創(chuàng)性”,“獨(dú)創(chuàng)性”是版權(quán)作品的本質(zhì)屬性,這個(gè)規(guī)定適用于現(xiàn)存所有的版權(quán)制度。不管從哪個(gè)角度審視,含有創(chuàng)意的廣告作品均能滿足“獨(dú)創(chuàng)性”要求,廣告創(chuàng)意本身就是與創(chuàng)造力聯(lián)系在一起的,追求新意,體現(xiàn)個(gè)性乃是其本質(zhì)特征。顯然,本案所涉及的廣告詞從其表達(dá)上看,具有獨(dú)創(chuàng)性,符合著作權(quán)法規(guī)定的文字作品的特征,應(yīng)該受著作權(quán)法的保護(hù)。

其次,既然獨(dú)創(chuàng)性是作品取得著作權(quán)保護(hù)的前提條件,是法律保護(hù)作品表達(dá)形式的客觀依據(jù),那么作為文字作品的廣告詞,其作品性與字?jǐn)?shù)的多寡沒(méi)有直接的、必然的因果關(guān)系,而且著作權(quán)法不會(huì)因?yàn)槟匙髌纷謹(jǐn)?shù)多而給予特殊的保護(hù),也不會(huì)因?yàn)樽髌纷謹(jǐn)?shù)少而給予較少的保護(hù)或不保護(hù)。只要不是抄襲、復(fù)制或剽竊他人作品,均可認(rèn)為該作品具有獨(dú)創(chuàng)性而受法律保護(hù)。如果作品不是自己的智力勞動(dòng)成果,則不具備獨(dú)創(chuàng)性,不能受到著作權(quán)法的保護(hù),而要受到法律的懲處。

2.廣告的用詞簡(jiǎn)短明了,對(duì)其保護(hù)是否應(yīng)與一般的文字作品有所區(qū)別

與上述爭(zhēng)議不同的是,在廣告語(yǔ)是否受法律保護(hù)的問(wèn)題上不存在爭(zhēng)議,而在對(duì)其給予法律保護(hù)的寬嚴(yán)上分歧卻相當(dāng)大,許多人認(rèn)為對(duì)廣告語(yǔ)的保護(hù)應(yīng)比一般的文字作品要寬些。正如前文分析的那樣,既然作品的獨(dú)創(chuàng)性是其取得知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的前提條件,而且廣告語(yǔ)的獨(dú)創(chuàng)性絲毫不比其他的文字作品遜色,那么對(duì)廣告語(yǔ)的保護(hù)就不宜與一般的文字作品有所區(qū)別。另外,持這種觀點(diǎn)的人顯然并不十分了解廣告語(yǔ)的特點(diǎn)。殊不知,盡管廣告語(yǔ)言的形式有口語(yǔ)、詩(shī)語(yǔ)和陳述語(yǔ)等幾類,但無(wú)論哪種形式的廣―告語(yǔ)言,必須遵循的要求就是準(zhǔn)確、簡(jiǎn)明。廣告文案是具有特殊感染力的文學(xué),只有語(yǔ)意準(zhǔn)確、簡(jiǎn)明,才不會(huì)引起消費(fèi)者的誤解,才能以最少的詞匯傳遞出最多的真實(shí)信息。毫不夸張地說(shuō),許多廣告作品的用語(yǔ)確實(shí)達(dá)到了“語(yǔ)不驚人誓不休”的境界,如臺(tái)灣一家礦泉水廣告“口服”、“心服”,如此簡(jiǎn)短的廣告詞由于其巧妙的構(gòu)思,含義想當(dāng)豐富,堪稱準(zhǔn)確、簡(jiǎn)明的典范之作。

3.當(dāng)廣告作品由文字和圖片組成時(shí),是將其作為一個(gè)整體來(lái)保護(hù)還是將文字與圖片分開(kāi)保護(hù)

筆者認(rèn)為,考慮上述問(wèn)題時(shí)應(yīng)該注意到著作權(quán)法的立法精神。我國(guó)著作權(quán)法的頒布就是為了更好的保護(hù)作品作者的著作權(quán)及與之有關(guān)的權(quán)益,鼓勵(lì)有益于社會(huì)主義精神文明、物質(zhì)文明的作品的創(chuàng)作和傳播,從而促進(jìn)科學(xué)文化事業(yè)的發(fā)展與繁榮。但由于著作權(quán)法第三條所列出的受保護(hù)的作品(即版權(quán)法的客體)是平行開(kāi)列的,這樣各種不同類型的作品之間缺乏應(yīng)有的聯(lián)系,而且廣告作品作為一個(gè)整體在其中某一類型中很難找到自己合適的位置,為了更好的保護(hù)著作權(quán)人的權(quán)益,宜將文字與圖片分開(kāi)考慮其著作權(quán),即將廣告語(yǔ)納入文字作品的保護(hù)范疇,而將圖片歸入美術(shù)、攝影作品來(lái)保護(hù)。這樣,也便于司法實(shí)踐中法官們的操作,不至于因作品歸類的爭(zhēng)議問(wèn)題而影響著作權(quán)人的權(quán)益保護(hù),同時(shí)也與著作權(quán)法的立法精神相吻合。例如,就本案而言,雖然廣告公司的廣告招貼是由文字和圖片構(gòu)成,但卻不會(huì)影響到其中具有文字作品特征的廣告詞的著作權(quán)性質(zhì)仍然可以受到法律的保護(hù)。但需要注意的是,本案所涉及的是平面廣告,對(duì)于影視廣告而言,我們認(rèn)為應(yīng)歸入著作權(quán)法中的電影、電視、錄像作品類。由于著作權(quán)法上的電影、電視、錄像作品是指作為一個(gè)整體的一臺(tái)戲,因此,影視廣告與平面廣告不同,它應(yīng)該作為一個(gè)整體來(lái)保護(hù)。

第8篇:礦泉水的廣告詞范文

步驟一:緊急清潔護(hù)理

緊急指數(shù):***

急救方案:

step1、鼻子、額頭、下巴部位的油垢、角質(zhì)最多,可使用適量天然角質(zhì)乳或角質(zhì)霜輕輕地揉擦這些部位。

step2、脫角質(zhì)時(shí)要依皮膚生長(zhǎng)方向,不可太用力,也不要一下子脫角質(zhì)太多,以防過(guò)度刺激引起皮膚脫皮、敏感。

step3、脫角質(zhì)后,臉部表皮的老化粗糙角質(zhì)及粉刺等會(huì)清除得較干凈,此時(shí)要加強(qiáng)滋潤(rùn),皮膚才不容易干燥敏感。

各類型面部皮膚的角質(zhì)處理方法

中、干性肌膚:每周1~2次,視皮膚狀況而定。在粗糙角質(zhì)及油脂多的部位,使用美容角質(zhì)霜輕脫角質(zhì),不可用力;皮膚較薄、較敏感脆弱之處,則不適合常脫角質(zhì)。

中、油性皮膚:使用可去除表皮老化角質(zhì)、黑色素和粉刺的美容角質(zhì)霜,抹于角質(zhì)較厚之處,約1~2分鐘后,輕輕搓去,可深層清潔、軟化角質(zhì),幫助養(yǎng)分再吸收。

粉刺、面皰、暗瘡皮膚:將富含海藻精華的脫角質(zhì)乳抹在皮膚上,停留2~3分鐘后以指腹輕輕揉拭,將表皮上的老死角質(zhì)細(xì)胞去除。每周視皮膚狀況脫角質(zhì)1~2次。

黑斑、雀斑皮膚:取少量含有豐富維生素C、海藻成分的脫質(zhì)乳涂抹于皮膚較粗厚的部位,停留1~2分鐘后,輕輕搓去粗糙角質(zhì)。再用可平衡皮膚酸堿值的潤(rùn)膚霜,以避免皮膚變得太干燥。視皮膚狀況每周進(jìn)粗大毛孔皮膚:在面部涂以深海植物制成的脫角質(zhì)乳或敷面霜,約1~2分鐘后輕輕搓去粗糙角質(zhì)。脫完角質(zhì)后,局部要加強(qiáng)滋潤(rùn),每星期可進(jìn)行2次。

特別精選:

* 歐珀萊調(diào)整角質(zhì)敷面霜

步驟二:緊急保濕護(hù)理

緊急指數(shù):****

急救方案:

干性肌膚保濕重點(diǎn):你本來(lái)肌膚就偏干,碰到冷氣更是沒(méi)辦法。別擔(dān)心,只要早晚清潔時(shí)抹上保濕滋潤(rùn)型乳液,而中午可以使用市面上賣的小包裝黃瓜面膜,既方便又能迅速保濕,然后再使用乳液來(lái)鎖住水分。柔潤(rùn)質(zhì)感的潤(rùn)膚乳是你的首選。

混合性肌膚保濕重點(diǎn):T字部位真是你的致命傷,早晚洗完臉搽清爽型乳液,平時(shí)上班要多注意鼻頭出油現(xiàn)象。你可先將T字部位的油分吸掉,再在干干的臉頰兩旁搽上保濕凝露。另外,可利用午休時(shí)間在鼻頭貼上滋潤(rùn)或保濕面膜,最后記得要使用凍膠類乳液鎮(zhèn)定肌膚,加強(qiáng)水分補(bǔ)充喔!

油性肌膚保濕重點(diǎn):清潔是首要工作,先用吸油面紙將多余油分吸掉,再噴灑礦泉水或化妝水,之后在干燥的地方以保濕凝露輕點(diǎn)推勻。很多人以為面膜一定能保濕,這是錯(cuò)誤的喔!因?yàn)槊總€(gè)人的角質(zhì)層不同,假如你的角質(zhì)層本來(lái)就厚,使用面膜只會(huì)讓角質(zhì)層長(zhǎng)得更快,破壞原有的平衡。所以油性膚質(zhì)的你,在使用保濕面膜之前,別忘了先去角質(zhì)! 另外,為了幫助油性肌膚的油水平衡達(dá)到正常,平時(shí)的保養(yǎng)護(hù)理不僅要減少分泌過(guò)剩的油脂,更需要從肌膚內(nèi)部改善,喚起肌膚本身的調(diào)理均衡能力。當(dāng)肌膚能控制本身的油脂分泌時(shí),外觀及感覺(jué)都會(huì)變得清爽,同時(shí)會(huì)使肌膚更緊致有活力。

特別精選:

Lancome活顏潤(rùn)色化妝水

步驟三:緊急美白護(hù)理

緊急指數(shù):****

急救方案:

黑斑肌膚:使用一系列美白產(chǎn)品,從基礎(chǔ)的化妝水、乳液,到濃縮型美白粉、美白精華液,徹底地將自己置身在完全的美白環(huán)境中,如此才能盡快挽救你那張臉。別忘記定期做面膜保養(yǎng),在美白的同時(shí)也具有清潔功效;最后每周為自己做2次臉部按摩,搭配使用美白系列按摩霜,這樣不但能促進(jìn)肌膚新陳代謝,也有助于淡化斑點(diǎn)。

油性肌膚:絕大多數(shù)油性肌膚都少有斑點(diǎn)的困擾,而且現(xiàn)在很多的無(wú)油美白乳液(OIL-FREE)既可以提供養(yǎng)分,又不會(huì)雪上加霜,可以幫你解決出油的煩惱。

干性肌膚:肌膚干燥即使再白都是不健康的,而且干燥型肌膚是雀斑、黑斑的高危險(xiǎn)族群,一不小心就會(huì)發(fā)現(xiàn)斑點(diǎn)已在臉上形成了。所以,此時(shí)你一定要將保濕當(dāng)成第一要?jiǎng)?wù),以充足的水分讓肌膚的自然代謝正?;?,就不用擔(dān)心色素沉淀問(wèn)題。如果想要肌膚白皙些,只需在夜晚涂抹美白精華液或是美白晚霜,讓肌膚充分吸收營(yíng)養(yǎng),隔天起床一定容光煥發(fā)!

特別精選:

玉蘭油美容煥采面膜

資生堂優(yōu)白美白護(hù)膚系列

步驟四:緊急去皺護(hù)理

緊急指數(shù):***

急救方案:

身為現(xiàn)代女人應(yīng)該慶幸,現(xiàn)在有種種融合了天然植物精華、生化成分、海洋萃取物、礦物質(zhì)與維生素,運(yùn)用尖端研究及技術(shù)調(diào)配成的美容護(hù)膚品,維護(hù)著美麗容顏。不過(guò),女人也有了更多的煩惱:生活不規(guī)律、疲乏、情緒起伏、惡劣的環(huán)境,使皺紋過(guò)早地爬上美麗的臉頰。

緊致毛孔:膚質(zhì)變粗、肌膚失去彈性與毛細(xì)孔的張大有很大關(guān)系,所以,想讓肌膚恢復(fù)健康和彈性,就須要善待你面部的毛細(xì)孔。這除了要在清潔時(shí)徹底去除污垢以外,還要注意選擇清潔、觸感較好的蒸汽毛巾,以及可起到收斂作用的無(wú)刺激化妝水。

徹底清潔:對(duì)于已經(jīng)老化的皺紋膚質(zhì)來(lái)說(shuō),應(yīng)該以具有活化細(xì)胞成分的清潔霜做兩次卸妝動(dòng)作:第一次將清潔霜涂抹于全臉,再以化妝棉輕輕擦去;再抹一次,以徹底清除臉上的油污,用化妝棉擦拭后再以溫水洗凈并用毛巾熱敷。而清潔產(chǎn)品則宜選用高分子量活性萃取液的清潔乳,每天早晚使用可深度凈化及柔軟表皮。

選用柔膚霜,勤做按摩:每天進(jìn)行正確的按摩能促進(jìn)血液循環(huán),并使肌膚恢復(fù)元?dú)?,這是保養(yǎng)時(shí)絕不可省略的一個(gè)步驟。按摩時(shí),最好使用按摩霜,或者用柔膚霜來(lái)代替。

選擇能保養(yǎng)及防止早期老化皺紋的敷面劑:使用適合自己皮膚需要的敷面劑,每星期按時(shí)進(jìn)行敷面,一般為1~2次,讓所有皮膚細(xì)胞活躍起來(lái),促進(jìn)新陳代謝,可使皮膚健康、結(jié)實(shí),預(yù)防過(guò)早老化及皺紋產(chǎn)生。

第9篇:礦泉水的廣告詞范文

自古人云:人杰地靈。此話不假,長(zhǎng)沙是一個(gè)人才輩出的地方,從魏源、賀長(zhǎng)齡到譚嗣同、熊希齡,從黃興、到、蔡和森,從金岳霖、到周立波、齊白石__是什么孕育出了長(zhǎng)沙人的睿智與豪情―是巍峨蔥郁的岳麓山?是痛快淋漓的湘辣?

鐘靈毓秀岳麓山

岳麓山位于長(zhǎng)沙市區(qū)之西,東臨湘江,海拔300.8米,連巒疊峰數(shù)十千米,古人贊譽(yù)其“碧嶂屏開(kāi),秀如琢珠”。自唐宋以來(lái),岳麓山即以林壑幽美、山幽澗深聞名天下。

岳麓山群巒疊翠,遍布參天古木,蓊郁青蔥。當(dāng)你氣喘吁吁地爬上岳麓主峰,在山頂憑欄遠(yuǎn)眺之時(shí),清風(fēng)徐徐,讓你頓感神清氣爽,旅途的疲憊在轉(zhuǎn)瞬間煙消云散。只見(jiàn)湘江如帶,橘洲浮碧江心,雙橋飛架東西,古城新廓盡在紫氣青煙之中。環(huán)視四周,前有鳳凰山、玉屏山、天馬山;后有桃花嶺、綠峨嶺;南有金牛嶺;北有圭峰。這些小山依附在它的周圍,勢(shì)若眾星拱月,渾然一體,“一覽眾山小”的感覺(jué)大概也不過(guò)如此吧。

岳麓山間泉水終年不涸,潺潺的泉水清澈甘甜,游客可以自行取水品嘗,也時(shí)常有一些老婆婆特意來(lái)這里取水帶回家。喝一口,這才親身感悟到某礦泉水的廣告詞“XX山泉,有點(diǎn)甜”此言非虛,那是一種來(lái)自大自然的甘醇,真的可以甜到心里。

惟楚有才,于斯為盛

坐落于岳麓山東麓、清風(fēng)峽口的“千年學(xué)府”岳麓書院自宋太祖開(kāi)寶九年(公元976年)創(chuàng)建以來(lái),歷經(jīng)千年風(fēng)雨歷練,翰墨流香,弦歌不絕,辦學(xué)不已。從最初的朱熹講學(xué)到光緒年間的高等學(xué)堂,再到今天成為國(guó)家重點(diǎn)大學(xué)湖南大學(xué)的重要組成部分,一代又一代的經(jīng)世濟(jì)民之才于此脫穎而出,使之無(wú)愧“千年學(xué)府”的美譽(yù)。門額“岳麓書院”四個(gè)大字蒼勁有力,相傳為宋真宗手跡。院門兩側(cè)則懸掛對(duì)聯(lián)“惟楚有才,于斯為盛”。書院內(nèi),大小院落,交錯(cuò)有序;亭臺(tái)樓閣,古樸典雅;佳花名木,姿態(tài)各異;碑額詩(shī)聯(lián)更是比比皆是,充分體現(xiàn)了古書院攻經(jīng)讀史、求知問(wèn)道、賦詩(shī)作聯(lián)、弄墨舞文的特色。

岳麓山也是早期革命家們從事革命活動(dòng)的地方。、蔡和森等人多次聚會(huì)于此,流連于愛(ài)晚亭、清風(fēng)峽等地,縱橫天下,探索真理,共同探討國(guó)家大事。因此,當(dāng)1952年重修愛(ài)晚亭之時(shí),湖南大學(xué)校長(zhǎng)李達(dá)致書,請(qǐng)求題書亭名,欣然答應(yīng)。紅色的牌匾,鮮黃的大字,一如黃昏晚霞,果然是“停車坐愛(ài)楓林晚”。

想當(dāng)年,主席“獨(dú)立寒秋”,望“湘江北去”于“橘子洲頭”,嘆問(wèn)“悵寥廓,問(wèn)蒼茫大地,誰(shuí)主沉浮?”

答案早已有之,今天的中國(guó)就是最確鑿最有力的證明!然而這一切,是無(wú)數(shù)仁人志士前仆后繼、拋頭顱灑熱血換來(lái)的。岳麓山層層疊疊的蒼松翠柏之中長(zhǎng)眠著許多為中國(guó)革命事業(yè)犧牲的志士。那一座座為他們樹立的豐碑墓志,時(shí)刻昭示和激勵(lì)著中華民族的子子孫孫,也為鐘靈毓秀的岳麓山增添了悲壯肅穆的人文氣息。

火宮殿里“辣”味多

長(zhǎng)沙的黃興路步行街上,熙攘的人群往來(lái)穿梭,遍布的商場(chǎng)琳瑯滿目。步行街的入口處,幾尊情趣橫生的黃銅像頗為引人注目:街頭小販站在油鍋邊煎炸黃燦燦的臭豆腐,那架勢(shì)讓看客仿佛真的聞到了臭豆腐那特有的香氣;瘦臉尖腮的老翁雙手托住背上的酒壇,正要邁步前行,仿佛連卷翹的胡須都在俏皮微笑,諸多游客紛紛停下來(lái)合影留念。

逛累了繁華的商業(yè)步行街,就拐進(jìn)一條名叫“坡子街”的小巷去大快朵頤吧。正應(yīng)了“酒香不怕巷子深”的老話,別看地處偏僻,顧客可是絡(luò)繹不絕,大家都是慕名而來(lái),慕誰(shuí)的名?當(dāng)然是大名鼎鼎的“火宮殿”啦!

據(jù)說(shuō),火宮殿原本是一座火神廟,是用來(lái)敬火神的地方,始建于1747年(清乾隆十二年)。建廟以后,每年火神生日,這里都會(huì)舉辦廟會(huì),進(jìn)行隆重的祭祀,自此代代相傳,以經(jīng)營(yíng)獨(dú)具風(fēng)味的小吃和地道的湘菜聞名天下。

火宮殿高大的牌樓以大紅色為主,古樸寧?kù)o,金色的“火宮殿”三個(gè)大字赫然鑲嵌于拱形門上方。門口處,設(shè)有一個(gè)巨大的黑色火壇,里面“燃燒”著熊熊烈火。盡管時(shí)至今日,已經(jīng)是依靠技術(shù)手段僅僅做個(gè)形式化的“燃燒”,但“火”的意境,畢竟還是得到了渲染。

長(zhǎng)沙小吃眾多,最有名的還要數(shù)油炸臭豆腐。長(zhǎng)沙街頭臭豆腐常見(jiàn),最正宗的卻在火宮殿。長(zhǎng)沙臭豆腐的“一代宗師”是已故老廚師姜二爹,今天他的嫡傳弟子之一劉濤云坐鎮(zhèn)火宮殿。正宗臭豆腐的最大誘人之處就在于,初聞臭氣撲鼻,細(xì)嗅則濃香誘人。既有白豆腐的新鮮爽口,又有油炸豆腐的芳香松脆,怎能不令人垂涎三尺?聽(tīng)說(shuō),美國(guó)《食品》雜志的記者曾專程趕來(lái)長(zhǎng)沙采訪臭豆腐,使“臭”名遠(yuǎn)飄重洋。

湖南人嗜辣是毫無(wú)疑問(wèn)的,幾乎到了無(wú)辣不歡的地步。這里的菜肴幾乎樣樣辣味濃濃,剁椒魚頭、油辣冬尖、臘味合蒸、毛家紅燒肉等等不勝枚舉,甚至把辣椒當(dāng)作主菜來(lái)烹飪。要么是翠綠翠綠的一盤,應(yīng)了湘江水湘江情;要么是通紅通紅的一片,應(yīng)了湖南人的性情,就比如,名聲遠(yuǎn)播的口味蝦。

口味蝦是長(zhǎng)沙又一著名小吃。一盤端上來(lái),個(gè)個(gè)油光滿身,火紅火紅的一片,少許蔥末、青莖點(diǎn)綴其中,僅僅是看一眼,仿佛已經(jīng)香辣滿喉了。女孩子吃口味蝦也不能顧及淑女形象哦,一定要親自用手剝殼揭鉗,再細(xì)細(xì)地吮汁食肉,保你辣到欲罷不能,鮮到無(wú)以復(fù)加,讓你的舌苔味蕾都一起感慨原來(lái)人間美味可以如此至極!據(jù)說(shuō),吃口味蝦的最高境界是哪怕辣到汗流浹背仍然罷口不能,盡享酣暢淋漓之暢快。

關(guān)于火宮殿的小吃,還有個(gè)有趣的順口溜:“火宮殿樣樣有,飯菜小吃熱甜酒。油炸豆腐噴噴香,姊妹團(tuán)子數(shù)二姜;馓子麻花嘣嘣脆,豬血蹄花味道美;各式小吃嘗不完,樂(lè)得食客笑呵呵。”火宮殿里除了有號(hào)稱行至長(zhǎng)沙不可不吃的臭豆腐和口味蝦之外,鮮滑的龍脂豬血、勁道的牛肉馓子、糯香的姊妹團(tuán)子,濃香的紅燒蹄花__簡(jiǎn)直數(shù)不勝數(shù)。吃飽了,拍著撐到圓圓的肚子走出火宮殿,仍然忍不住戀戀不舍地回眸,柜臺(tái)上,還有那么多的誘惑啊!

出神入化的湘繡