傳統(tǒng)文化融合英語(yǔ)教育論文

前言：想要寫(xiě)出一篇引人入勝的文章？我們特意為您整理了傳統(tǒng)文化融合英語(yǔ)教育論文范文，希望能給你帶來(lái)靈感和參考，敬請(qǐng)閱讀。

一、英語(yǔ)教育和中國(guó)傳統(tǒng)文化融合的必要性

教育的本質(zhì)其實(shí)就是國(guó)家文明的傳承，而文明的傳承需要靠傳播和繼承文化來(lái)完成。一個(gè)國(guó)家要想屹立于世界民族之林，就必須繼承和發(fā)揚(yáng)本民族的特色，弘揚(yáng)本土的文化，讓國(guó)家文化在世界文化中發(fā)光發(fā)熱。英語(yǔ)教育作為中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳播基礎(chǔ)，它是傳播和弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的最好工具，所以，英語(yǔ)教育和中國(guó)傳統(tǒng)文化有著融合的必要性和重要性。同時(shí)，現(xiàn)代以中國(guó)傳統(tǒng)文化為背景進(jìn)行改良的英語(yǔ)教育是一次大膽的突破，它給我國(guó)的英語(yǔ)教育提供了新的前進(jìn)方向。那就是立足于我國(guó)的本土文化，將英語(yǔ)教育賦予中國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓，培養(yǎng)具有中國(guó)特色文化的英語(yǔ)人才。21世紀(jì)的世界，英語(yǔ)將會(huì)是各國(guó)間進(jìn)行交流與和溝通前提，如果將英語(yǔ)教育和中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行融合，那將會(huì)提升我國(guó)文化在世界范圍內(nèi)的影響力，對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳播有著重要的意義。

二、加強(qiáng)英語(yǔ)教育和中國(guó)傳統(tǒng)文化融合的策略

對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)文化的繼承和發(fā)揚(yáng)來(lái)說(shuō)，加強(qiáng)英語(yǔ)教育和中國(guó)傳統(tǒng)文化的融合無(wú)疑是最好的途徑，但是如何加強(qiáng)英語(yǔ)教育和中國(guó)傳統(tǒng)文化的融合是當(dāng)前首要關(guān)注點(diǎn)，以下是筆者就當(dāng)前英語(yǔ)教育發(fā)展形勢(shì)提出的三點(diǎn)建議策略：

1.英語(yǔ)教育中對(duì)教材進(jìn)行創(chuàng)新

在對(duì)英語(yǔ)教材進(jìn)行編制時(shí)，要轉(zhuǎn)變?cè)械乃季S模式，將中國(guó)傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀作品和典籍作為英語(yǔ)教材編制的藍(lán)本，對(duì)英語(yǔ)教材進(jìn)行全新的編制，還可以用英語(yǔ)將優(yōu)秀的文學(xué)作品或是典籍翻譯過(guò)來(lái)，在內(nèi)容上進(jìn)行融合。

2.英語(yǔ)教育中教學(xué)方式可以多樣化

在英語(yǔ)教學(xué)方式上可以采用多種教學(xué)方式結(jié)合的方法，利用英語(yǔ)課堂討論、課后發(fā)現(xiàn)和實(shí)踐檢驗(yàn)相結(jié)合的方式對(duì)學(xué)生進(jìn)行中國(guó)傳統(tǒng)文化的融合。如在課堂上對(duì)學(xué)生感興趣的中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行討論，課后學(xué)生可以收集感興趣的中國(guó)傳統(tǒng)文化相關(guān)資料，最后教師可以帶領(lǐng)學(xué)生去參觀博物館，用英語(yǔ)對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行翻譯交流，以達(dá)到轉(zhuǎn)變?cè)杏⒄Z(yǔ)教學(xué)模式，促進(jìn)英語(yǔ)教育和中國(guó)傳統(tǒng)文化的更好融合。

3.英語(yǔ)教育中注重傳統(tǒng)文化的普及

在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中，要時(shí)刻注重普及中國(guó)傳統(tǒng)文化，讓中國(guó)傳統(tǒng)文化貫穿于英語(yǔ)教育過(guò)程的始終，以達(dá)到二者更好的融合。如在進(jìn)行英語(yǔ)教學(xué)評(píng)價(jià)體系時(shí)，將中國(guó)傳統(tǒng)文化是否加入到英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中作為評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，提升中國(guó)傳統(tǒng)文化在英語(yǔ)教育中的重視地位，加大英語(yǔ)教育同中國(guó)傳統(tǒng)文化的融合，達(dá)到二者最滿(mǎn)意的效果。

三、總結(jié)

綜上所述，將英語(yǔ)教育同中國(guó)傳統(tǒng)文化進(jìn)行融合對(duì)我國(guó)的教育事業(yè)和傳統(tǒng)文化的傳播具有著深刻的意義，它們之間的融合更是一次文化融合之間的巨大突破。這就要求我國(guó)教育要順應(yīng)時(shí)代的發(fā)展潮流，更上時(shí)展步伐，為我國(guó)在世界民族之林打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)和地基，讓我們中國(guó)的傳統(tǒng)文化弘揚(yáng)四海，迸發(fā)出新的活力和生機(jī)。

作者：王迪 張慧艷 單位：河北化工醫(yī)藥職業(yè)技術(shù)學(xué)院