公務(wù)員期刊網(wǎng) 精選范文 奧巴馬演講范文

奧巴馬演講精選(九篇)

前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的奧巴馬演講主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。

奧巴馬演講

第1篇:奧巴馬演講范文

巴馬演講跟其他人的不一樣,他很真實(shí),就像是一位父親正在教育不想上學(xué)的孩子。

奧巴馬告訴我們學(xué)習(xí)不是一件輕松的事情。他以自己為例子,敘述了他小時(shí)候,他媽每天早上為他補(bǔ)課的事。奧巴馬同樣告訴了我們,學(xué)習(xí)得靠自己,因?yàn)榫退隳阌辛俗罹礃I(yè)的老師,最優(yōu)秀的學(xué)校和最盡力的家長(zhǎng),如果你自己不付出成功所必需的努力,這一切都會(huì)毫無(wú)意義。

他也告訴了我們學(xué)習(xí)的意義:學(xué)習(xí)可以幫助我們找到自己的才能。如果你不接受培訓(xùn),你將不可能找到一份好工作,更不可能會(huì)對(duì)國(guó)家做出貢獻(xiàn)!

他告訴我們總會(huì)有一些因素?cái)_亂你的學(xué)習(xí),他也舉了許多例子:可能在你們的生活中,沒(méi)有成人能給出你們所需要的那些支持。你們家庭中可能會(huì)有人失業(yè),經(jīng)濟(jì)拮據(jù)??赡苣銈兩钤诓粔虬踩泥徖锃h(huán)境,或受到過(guò)行為不端朋友的影響。但是這些都不是你逃避學(xué)習(xí)的借口。你需要給自己定一個(gè)目標(biāo),可以很簡(jiǎn)單,但你一定要堅(jiān)持。奧巴馬舉了許多人的例子,例如:賈斯敏·佩雷茲、安多尼·舒爾茲、香特爾·史蒂夫、邁克爾喬丹。成功不是一件簡(jiǎn)單的事情,但沒(méi)有關(guān)系,失敗并不是意味著你不行,而是說(shuō)明你離成功更近了一步。面對(duì)失敗,你不應(yīng)該放棄自己,而是應(yīng)該從中吸取經(jīng)驗(yàn),從而在下一次做出改變。

第2篇:奧巴馬演講范文

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.

It’s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen; by people who waited three hours and four hours, many for the very first time in their lives, because they believed that this time must be different; that their voice could be that difference.

It’s the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Latino, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled – Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of Red States and Blue States: we are, and always will be, the United States of America.

It’s the answer that led those who have been told for so long by so many to be cynical, and fearful, and doubtful of what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

It’s been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.

I just received a very gracious call from Senator McCain. He fought long and hard in this campaign, and he’s fought even longer and harder for the country he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine, and we are better off for the service rendered by this brave and selfleleader. I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation’s promise in the months ahead.

I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton and rode with on that train home to Delaware, the Vice President-elect of the United States, Joe Biden.

I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last sixteen years, the rock of our family and the love of my life, our nation’s next First Lady, Michelle Obama. Sasha and Malia, I love you both so much, and you have earned the new puppy that’s coming with us to the White House. And while she’s no longer with us, I know my grandmother is watching, along with the family that made me who I am. I mithem tonight, and know that my debt to them is beyond measure.

To my campaign manager David Plouffe, my chief strategist David Axelrod, and the best campaign team ever assembled in the history of politics – you made this happen, and I am forever grateful for what you’ve sacrificed to get it done.

But above all, I will never forget who this victory truly belongs to – it belongs to you.

I was never the likeliest candidate for this office. We didn’t start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington – it began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.

It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give five dollars and ten dollars and twenty dollars to this cause. It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation’s apathy; who left their homes and their families for jobs that offered little pay and lesleep; from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on the doors of perfect strangers; from the millions of Americans who volunteered, and organized, and proved that more than two centuries later, a government of the people, by the people and for the people has not perished from this Earth. This is your victory.

I know you didn’t do this just to win an election and I know you didn’t do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime – two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century. Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us. There are mothers and fathers who will lie awake after their children fall asleep and wonder how they’ll make the mortgage, or pay their doctor’s bills, or save enough for college. There is new energy to harneand new jobs to be created; new schools to build and threats to meet and alliances to repair.

The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even one term, but America – I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there. I promise you – we as a people will get there.

There will be setbacks and false starts. There are many who won’t agree with every decision or policy I make as President, and we know that government can’t solve every problem. But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you join in the work of rema-ki-ng this nation the only way it’s been done in America for two-hundred and twenty-one years – block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

What began twenty-one months ago in the depths of winter must not end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek – it is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It cannot happen without you.

So let us summon a new spirit of patriotism; of service and responsibility where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves, but each other. Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it’s that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers – in this country, we rise or fall as one nation; as one people.

Let us resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettineand immaturity that has poisoned our politics for so long. Let us remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House – a party founded on the values of self-reliance, inpidual liberty, and national unity. Those are values we all share, and while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the pides that have held back our progress. As Lincoln said to a nation far more pided than ours, “We are not enemies, but friends…though passion may have strained it must not break our bonds of affection.” And to those Americans whose support I have yet to earn – I may not have won your vote, but I hear your voices, I need your help, and I will be your President too.

And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces to those who are huddled around radios in the forgotten corners of our world – our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand. To those who would tear this world down – we will defeat you. To those who seek peace and security – we support you. And to all those who have wondered if America’s beacon still burns as bright – tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from our the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity, and unyielding hope.

For that is the true genius of America – that America can change. Our union can be perfected. And what we have already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.

This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that’s on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She’s a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing – Ann Nixon Cooper is 106 years old.

She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn’t vote for two reasons – because she was a woman and because of the colour of her skin.

And tonight, I think about all that she’s seen throughout her century in America – the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can’t, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.

At a time when women’s voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes we can.

When there was despair in the dust bowl and depression acrothe land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs and a new sense of common purpose. Yes we can.

When the bombs fell on our harbour and tyranny threatened the world, she was there to witnea generation rise to greatneand a democracy was saved. Yes we can.

She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that “We Shall Overcome.” Yes we can.

A man touched down on the moon, a wall came down in Berlin, a world was connected by our own science and imagination. And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change. Yes we can.

America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves – if our children should live to see the next century; if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progrewill we have made?

第3篇:奧巴馬演講范文

奧巴馬的演講跟其他人的不一樣,他很真實(shí),就像是一位父親正在教育不想上學(xué)的孩子。

奧巴馬告訴我們學(xué)習(xí)不是一件輕松的事情。他以自己為例子,敘述了他小時(shí)候,他媽每天早上為他補(bǔ)課的事。奧巴馬同樣告訴了我們,學(xué)習(xí)得靠自己,因?yàn)榫退隳阌辛俗罹礃I(yè)的老師,最優(yōu)秀的學(xué)校和最盡力的家長(zhǎng),如果你自己不付出成功所必需的努力,這一切都會(huì)毫無(wú)意義。

他也告訴了我們學(xué)習(xí)的意義:學(xué)習(xí)可以幫助我們找到自己的才能。如果你不接受培訓(xùn),你將不可能找到一份好工作,更不可能會(huì)對(duì)國(guó)家做出貢獻(xiàn)!

他告訴我們總會(huì)有一些因素?cái)_亂你的學(xué)習(xí),他也舉了許多例子:可能在你們的生活中,沒(méi)有成人能給出你們所需要的那些支持。你們家庭中可能會(huì)有人失業(yè),經(jīng)濟(jì)拮據(jù)??赡苣銈兩钤诓粔虬踩泥徖锃h(huán)境,或受到過(guò)行為不端朋友的影響。但是這些都不是你逃避學(xué)習(xí)的借口。你需要給自己定一個(gè)目標(biāo),可以很簡(jiǎn)單,但你一定要堅(jiān)持。奧巴馬舉了許多人的例子,例如:賈斯敏·佩雷茲、安多尼·舒爾茲、香特爾·史蒂夫、邁克爾喬丹。成功不是一件簡(jiǎn)單的事情,但沒(méi)有關(guān)系,失敗并不是意味著你不行,而是說(shuō)明你離成功更近了一步。面對(duì)失敗,你不應(yīng)該放棄自己,而是應(yīng)該從中吸取經(jīng)驗(yàn),從而在下一次做出改變。

第4篇:奧巴馬演講范文

今晚,在選舉的過(guò)程當(dāng)中,你們――美國(guó)的人民,讓我們記得我們的道路是非常艱辛的,我們的道路是漫長(zhǎng)的,我們重新站了起來(lái),我們也從內(nèi)心知道,美國(guó)還沒(méi)有迎來(lái)最好的時(shí)代。我想要感謝每一個(gè)參與選舉的美國(guó)人,無(wú)論你們是第一次投票,還是(排隊(duì))等了很長(zhǎng)時(shí)間才投上一票――順便說(shuō)一下,我會(huì)解決這個(gè)問(wèn)題。無(wú)論你是自己去投票站投的票,還是打電話投的票,無(wú)論你是投給奧巴馬,還是投給羅姆尼,你都是為我們國(guó)家?guī)?lái)轉(zhuǎn)變的力量……

我(之所以)成為現(xiàn)在的我,必須感謝20年前與我結(jié)婚的女人。我想公開地表達(dá):米歇爾,我從來(lái)沒(méi)有像現(xiàn)在這樣愛(ài)你!我為你感到非常驕傲!我相信我們的國(guó)家也非常愛(ài)你,你是我們非常熱愛(ài)的第一夫人。

薩沙和瑪莉亞,我摯愛(ài)的女兒,你們兩個(gè)是非常堅(jiān)強(qiáng),也非常聰明的女性。就像你們的母親一樣,我為你們感到非常驕傲,但是目前我覺(jué)得給你們養(yǎng)一條寵物狗就夠了。

我還要感謝我的競(jìng)選團(tuán)隊(duì)和志愿者,他們是最好的、最棒的,而且是史上最棒的。有些人是第一次來(lái)聽我的演說(shuō),有些人4年前就聽了我的獲勝演說(shuō),但是每個(gè)人對(duì)我來(lái)講都是我的一分子。不管你做了什么,不管你去了哪里,你一定會(huì)記得我們今天晚上所創(chuàng)造的歷史,你會(huì)一生都感激今晚這個(gè)時(shí)刻,而且你們會(huì)一直記得有一個(gè)心懷感激的總統(tǒng)……

我們還看到,幾天前,俄亥俄州一個(gè)父親說(shuō)他有一個(gè)8歲的女兒,女孩的白血病使他的家庭一貧如洗。他們之前并沒(méi)有得到醫(yī)療保障,后來(lái)他們受益于幾個(gè)月前剛剛通過(guò)的醫(yī)改方案,使他們能夠支付起醫(yī)療費(fèi)。我和這位父親,還有他的女兒都見(jiàn)面了。當(dāng)他說(shuō)的時(shí)候,在場(chǎng)所有的父母都落淚了,因?yàn)槲覀冎?,他的女兒也可能是我們的女兒。我們都希望自己的孩子未?lái)充滿光芒,這是所有父母的希望,這是我身為總統(tǒng)引以為豪的。

第5篇:奧巴馬演講范文

領(lǐng)導(dǎo)者應(yīng)該看看美國(guó)總統(tǒng)是如何講話的。

大多數(shù)人的失敗,是因?yàn)檠葜v的方式有問(wèn)題。我們可以從奧巴馬的演講中吸取經(jīng)驗(yàn)——?jiǎng)偤檬侨龡l。

奧巴馬不使用PPT。在Google上搜索“死于PPT”,你會(huì)發(fā)現(xiàn),PPT多年前就開始招人煩了。但幾乎所有企業(yè)高管講話時(shí)都會(huì)帶一個(gè)U盤,里面存著幾十頁(yè)P(yáng)PT。

PPT對(duì)聽眾的折磨倒不是最主要的問(wèn)題。雖然這也夠討厭了:PPT的內(nèi)容下面的聽眾一般根本看不清,它的唯一功效只不過(guò)是證明演講者寫的東西和說(shuō)的東西一樣枯燥無(wú)味。

演講者需要為PPT額外操心。遙控器沒(méi)出問(wèn)題吧?沒(méi)翻錯(cuò)頁(yè)吧?要是我點(diǎn)錯(cuò)了、提前點(diǎn)開了下一張幻燈片怎么辦?

只在一種情況下使用PPT,那就是你有一張?zhí)貏e能說(shuō)明問(wèn)題的幻燈片要展示時(shí)。比如一張圖表,顯示其他所有人的銷售額都在急速下滑,而你的公司銷售額卻在飆升?;蛘咭粡埖貓D,顯示你的公司銷售網(wǎng)點(diǎn)已遍布全市。并且,當(dāng)你展示完那張幻燈片,就接著憑嘴巴說(shuō),不要再借助電子設(shè)備。

如果要展示的圖片太多,即便是再老練的PPT使用者也必須盯著屏幕看,而這也是演講者的大忌。這就要說(shuō)到奧巴馬的第二條經(jīng)驗(yàn):

看著你的聽眾。從總統(tǒng)的就職演說(shuō)視頻中你會(huì)注意到,奧巴馬非常注意這一點(diǎn):他先深深地注視右側(cè)的聽眾,然后目光堅(jiān)定地投向中間的聽眾,最后凝視左側(cè)聽眾。注意,他在演講中不斷重復(fù)這樣做。

所有演講者都知道要看著聽眾,但在演講時(shí)他們很容易忘記這一點(diǎn)。你在發(fā)表演講時(shí),往往只能模糊地看到下面的人群。你可能會(huì)覺(jué)得眼花,演講臺(tái)上或許有燈,讓你能看清自己的講稿,但卻讓你看不清講臺(tái)下的聽眾。

因?yàn)槟憧床坏铰牨?,你就很容易忘記他們的存在。但他們能看到你。所以,在演講中請(qǐng)一直看著聽眾。做到這一點(diǎn)不容易,因?yàn)槟氵€得不時(shí)低頭看講稿。與總統(tǒng)不一樣,你講話的地方或許沒(méi)有配備電子提詞機(jī)。

有兩種方法解決這個(gè)問(wèn)題。首先,確保講稿打印的字體足夠大。一些人開玩笑說(shuō),打印字號(hào)應(yīng)該與你的年齡相等。這是有些夸張了。其次,多練習(xí)。演講需要花時(shí)間,需要提前準(zhǔn)備。將演講的大部分內(nèi)容背下來(lái)。這樣一來(lái),你只用偶爾瞟一眼講稿,而不用老盯著它看。你可以掌握演講的節(jié)奏,這是奧巴馬帶給我們的第三條經(jīng)驗(yàn)。

第6篇:奧巴馬演講范文

關(guān)鍵詞:言據(jù)性;評(píng)價(jià)理論;介入理論;勸說(shuō)功能

中圖分類號(hào):G642文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號(hào):1002-0845(2012)09-0055-02

一、言據(jù)性及其分類

Hadumod Bussmann 和Delancey是持狹義的言據(jù)性觀點(diǎn)的代表人物,他們認(rèn)為,言據(jù)性屬語(yǔ)法范疇的一個(gè)概念,言據(jù)性體現(xiàn)了信息的來(lái)源,所以對(duì)言據(jù)性的研究就被限定在少數(shù)曲折的語(yǔ)言當(dāng)中,并且這種曲折語(yǔ)言通常是通過(guò)詞綴的變化來(lái)表達(dá)其言據(jù)性的。但英語(yǔ)是通過(guò)語(yǔ)義而不是通過(guò)語(yǔ)法來(lái)表達(dá)其信息來(lái)源的。所以這種狹義的關(guān)于言據(jù)性的觀點(diǎn),很顯然不能被應(yīng)用到所有語(yǔ)言中。Chafe是持廣義言據(jù)性觀點(diǎn)的代表人物,他認(rèn)為,言據(jù)性不應(yīng)被局限在語(yǔ)法范疇里,言據(jù)性應(yīng)該是一個(gè)語(yǔ)義概念。在幾乎所有的語(yǔ)言中, 言據(jù)性是一種普遍的語(yǔ)言學(xué)現(xiàn)象,不應(yīng)該把它限定在語(yǔ)法的范疇中,所以把言據(jù)性定義為一個(gè)語(yǔ)義概念是合理的,如此定義也擴(kuò)大了言據(jù)性的研究范圍。筆者認(rèn)為,楊林秀的關(guān)于言據(jù)性和據(jù)素的說(shuō)法更加合理。楊林秀把言據(jù)性定義為是一個(gè)語(yǔ)義概念,認(rèn)為它能體現(xiàn)信息的來(lái)源并且同時(shí)也能夠體現(xiàn)信息的可靠程度[1]8。楊林秀同時(shí)指出據(jù)素是指能夠體現(xiàn)信息來(lái)源和信息的可能和可靠程度的語(yǔ)言學(xué)手段[1]8。根據(jù)楊林秀的觀點(diǎn),我們可將言據(jù)性分為五類:零據(jù)素、感知據(jù)素、報(bào)告據(jù)素、推理?yè)?jù)素和信念據(jù)素[1]88 。本文只涉及報(bào)告據(jù)素和推理?yè)?jù)素,報(bào)告據(jù)素分為“自我報(bào)告據(jù)素和他人報(bào)告據(jù)素”。

(1)To begin with, I discovered the warmth and sense of community that the people of Kenya possess—their sense of hopefulness even in the face of great difficulty [2]237.

(2)But for all the progress that has been made, we must surely acknowledge that neither Kenya nor the African continent have yet fulfilled their potential—that the hopefulness of the post-colonial era has been replaced by cynicism and sometimes despair, and that true freedom has not yet been won for those struggling to live on less than a few shillings a day, for those who have fallen prey to HIV/AID or malaria, to those ordinary citizens who continue to find themselves trapped in the crossfire of war or ethnic conflict [2]238.

(3) Our results showed that the frequency and function of use of DMs changed with age, similar to findings from conversational data [1]90.

“I discovered” and “we must surely acknowledge” 兩者都是自我報(bào)告據(jù)素,它們兩者都指明了信息的來(lái)源是人“we”。 “Our results showed ”是自我報(bào)告據(jù)素,它指明信息的來(lái)源是事物“our result”。

他人報(bào)告據(jù)素是指“信息是源于外部而并非說(shuō)話者或作者本身”。這也就是說(shuō),他人報(bào)告據(jù)素是指信息的來(lái)源是從他人那里獲得的[1]90。

(4) The Kenyan people are crying out for real change, and whether one voted orange or banana in last year’s referendum, the message that many Kenyans seemed to be sending was one of dissatisfaction with the pace of reform, and real frustration with [5]243.

(5) It is very likely both, but this is mere speculation. It would certainly be interesting to know whether within a few years time French-written medical journals start publishing structured book reviews.[1]92.

“Seem” 和 “it would certainly” 是推理?yè)?jù)素,它們都是指信息是證據(jù)并且基于這種證據(jù)所訴內(nèi)容可能還會(huì)有其它的結(jié)論。同時(shí),“Seem” 和 “it would certainly”所體現(xiàn)出的信息的來(lái)源和可靠程度是不同的,“Seem”對(duì)于其信息來(lái)源的可靠程度的評(píng)價(jià)低于“it would certainly”。

二、介入理論和言據(jù)性的關(guān)系

Martin的評(píng)價(jià)理論被認(rèn)為是通過(guò)擴(kuò)展了的系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)中的關(guān)于人際意義的描述而發(fā)展起來(lái)的語(yǔ)言學(xué)理論。根據(jù)Martin和White的觀點(diǎn),構(gòu)建評(píng)價(jià)理論的目的是建立一種能被應(yīng)用于對(duì)話語(yǔ)進(jìn)行分析的評(píng)價(jià)資源系統(tǒng)[3]14。

在對(duì)語(yǔ)篇的分析中,White認(rèn)為評(píng)價(jià)理論是一個(gè)表達(dá)人際意義的理論中的一部分。評(píng)價(jià)理論包括介入,態(tài)度和級(jí)差三個(gè)子系統(tǒng)[3]33。在這篇文章里,我們只討論其中的介入系統(tǒng)。語(yǔ)言是人與人之間的互動(dòng)和互相影響的過(guò)程,介入系統(tǒng)則是建立在這一理念的基礎(chǔ)之上的。介入系統(tǒng)是從Bakhtin 的“對(duì)話”觀點(diǎn)發(fā)展起來(lái)的。介入理論是關(guān)于說(shuō)話者對(duì)信息所持態(tài)度和觀點(diǎn)的理論。根據(jù)White的觀點(diǎn),介入系統(tǒng)可以被看作是開啟對(duì)話或關(guān)閉對(duì)話并能提供調(diào)整對(duì)話話語(yǔ)的可論證的語(yǔ)言系統(tǒng)[4]259-284 。

簡(jiǎn)而言之,介入理論是關(guān)于說(shuō)話者對(duì)所訴內(nèi)容的立場(chǎng)和關(guān)于對(duì)潛在聽眾的預(yù)期反應(yīng)的語(yǔ)言學(xué)手段。言據(jù)性與評(píng)價(jià)理論,尤其是與其中的介入理論有著緊密的聯(lián)系,因此我們可以運(yùn)用介入理論來(lái)對(duì)言據(jù)性這一語(yǔ)言現(xiàn)象加以闡釋。介入理論提供給我們一個(gè)新的視角來(lái)研究言據(jù)性。在Bakhtin的多聲性觀點(diǎn)的啟發(fā)下,介入系統(tǒng)可分為單聲和多聲,它適合于用來(lái)分析說(shuō)話者對(duì)其所述內(nèi)容的可靠程度的判斷,同時(shí)也能體現(xiàn)信息所述者對(duì)語(yǔ)篇的語(yǔ)言選擇。 Martin 和White 認(rèn)為,單聲是直接陳述命題,它是中立的,或者甚至只是事實(shí)[3]99 。單聲拒絕任何其他選擇,而多聲則承認(rèn)和能為對(duì)話者提供對(duì)話空間。

多聲性介入是以對(duì)話的方式來(lái)表達(dá)說(shuō)話者或作者的意圖的,它認(rèn)可其他與說(shuō)話者或作者可以有其不同的立場(chǎng),但表現(xiàn)方式是不同的。這種不同具體表現(xiàn)為對(duì)話性的收縮或?qū)υ捫缘臄U(kuò)展,也就是縮小其他可能的聲音或觀點(diǎn)的空間或擴(kuò)大其他可能性的聲音或觀點(diǎn)的空間。前者收縮了對(duì)話的空間,即通過(guò)縮小其它聲音或其他價(jià)值立場(chǎng)的空間來(lái)縮小對(duì)話的范圍 ,而后者擴(kuò)展了對(duì)話的范圍。如此,就為說(shuō)話者對(duì)其所述信息和所采立場(chǎng)的不同提供了空間。Martin 和White把收縮分為“否認(rèn)”和“公告”兩個(gè)子系統(tǒng)?!胺裾J(rèn)”和言據(jù)性沒(méi)有關(guān)系。而“公告”之下則又分為“宣告”、“同意”和“背書”等。本文只涉及其中的“宣告”。擴(kuò)展又分為“接納”和“歸屬”兩個(gè)子系統(tǒng)。本文不涉及“接納”。歸屬下則又分為“承認(rèn)”和“距離”,本文只涉及其中的“承認(rèn)”。大多數(shù)的多聲介入指示符同時(shí)也是據(jù)素。據(jù)此,我們可以推斷出,言據(jù)性和介入有著密切的關(guān)系。

“承認(rèn)”是指在不存在明顯的指示符的情況下來(lái)表明作者對(duì)其所述命題所持的立場(chǎng)[3] 112。它的實(shí)現(xiàn)形式是“say, report, state, declare, announce, believe, and think” [3] 112。這也就是說(shuō),他人報(bào)告據(jù)素和“承認(rèn)”這個(gè)子系統(tǒng)有著密切的聯(lián)系[1] 153。

“宣告”是指作者的聲音構(gòu)成了對(duì)其所述命題的明顯的介入,推理?yè)?jù)素和它有密切的聯(lián)系,例如“it is clearly that”。

三、奧巴馬英語(yǔ)政治演說(shuō)中言據(jù)性的勸說(shuō)功能

1.獲得聽眾的信任

奧巴馬的政治演講是如此地有魅力和振奮人心,所以就使他能贏得無(wú)數(shù)聽眾的信任,能勸說(shuō)聽眾使之對(duì)他投出信任票。下面,筆者將對(duì)奧巴馬如何運(yùn)用言據(jù)性以獲得聽眾的信任來(lái)作一番分析。

(6)We were told this wasn’t possible. We were told the climb was too deep. We were told our country was too cynical—that we were just being na?ve; that we couldn’t really change the world as it is. [2]164 .

“We were told”是他人報(bào)告據(jù)素。他人報(bào)告據(jù)素是指信息是由他人提供的,即信息的來(lái)源非作者本身。在上面的例句中,信息來(lái)源是被隱藏了起來(lái)的,這樣就使得聽者不知道對(duì)其所述信息應(yīng)做出何種評(píng)價(jià)。奧巴馬通過(guò)運(yùn)用他人報(bào)告據(jù)素“we’ve been told”,使得在聽眾看來(lái)他是站在中立的立場(chǎng)上的,使得他所陳述的信息看起來(lái)是更加客觀,因而也是更容易被聽眾所接受,這樣就容易達(dá)到他的對(duì)聽眾進(jìn)行勸說(shuō)的目的。由此可見(jiàn),運(yùn)用他人報(bào)告據(jù)素是獲得聽眾對(duì)所述信息加以信任的有效方式之一。

(7) And polls show that almost two-thirds of all Iraqis now sympathize with attacks on American Soldiers[2]214.

“Polls show”是他人報(bào)告據(jù)素。該信息來(lái)源于客觀的“polls”。奧巴馬使用該信息,更加客觀地表達(dá)了演講中的所述內(nèi)容。他人報(bào)告據(jù)素 “Polls show”增加了其所述內(nèi)容的可信度,同時(shí)也使奧巴馬本人的可信任度得到了提高, 從而就使之成為成功地勸說(shuō)聽眾以使聽眾能接受他的政治主張的一種有效方式。

2.影響聽眾的思想

奧巴馬認(rèn)為,恰當(dāng)而合理地運(yùn)用語(yǔ)言是非常重要的,所以在他的演講中,我們能感覺(jué)到語(yǔ)言的巨大力量。他擅長(zhǎng)于用語(yǔ)言來(lái)影響聽眾,用語(yǔ)言來(lái)達(dá)到勸說(shuō)聽眾的目的。以下是對(duì)奧巴馬運(yùn)用言據(jù)性來(lái)影響聽者的思想分析。

(8) As President John Kennedy said, “No nation in history of battle ever suffered more than the Soviet Union in the Second World War” [2] 53.

“As President John Kennedy said” 是他人報(bào)告據(jù)素,屬于介入理論中的“承認(rèn)”。通過(guò)此據(jù)素,奧巴馬傳遞出這樣一個(gè)信息,即他對(duì)所述信息的立場(chǎng)是首肯的,同時(shí)也為其他可供選擇的觀點(diǎn)留下了空間。這樣,由他人報(bào)告據(jù)素“As President John Kennedy said”就構(gòu)建起了一種潛在的可供選擇的對(duì)話空間。他通過(guò)運(yùn)用著名人物肯尼迪的觀點(diǎn)來(lái)團(tuán)結(jié)反對(duì)他的選舉者,通過(guò)運(yùn)用他人報(bào)告據(jù)素“As President John Kennedy said”, 奧巴馬就將自己的聲音或觀點(diǎn)介入于其他人的聲音或觀點(diǎn)之中,從而就達(dá)到了影響聽眾的目的。

(9) So, despite the process these states have made in upholding the right to vote, it is clearly that problems still exist [2]267.

“it is clearly”是推理?yè)?jù)素,屬于介入理論中的“宣告”。奧巴馬公開宣稱“problem still exist”這一內(nèi)容的確定性,同時(shí)也承認(rèn)對(duì)于他所陳述信息可能會(huì)有不同意見(jiàn)存在。這樣,由推理?yè)?jù)素“it is clearly”就構(gòu)建起了一種對(duì)所陳述信息的多聲背景,并且這同時(shí)也使得奧巴馬的聲音或立場(chǎng)能夠強(qiáng)烈地反對(duì)其他的對(duì)話性選擇。在這種情況下,如果有人想挑戰(zhàn)奧巴馬的聲音或立場(chǎng),那么他就得有比奧巴馬更加有力的聲音或立場(chǎng), 但這就會(huì)增加更多的人際消費(fèi)。這樣,推理?yè)?jù)素“it is clearly”就縮小了對(duì)話的空間,奧巴馬就有可能打敗任何一個(gè)持反對(duì)立場(chǎng)的人,或者說(shuō)就能達(dá)到對(duì)聽眾進(jìn)行勸說(shuō)的目的。

從以上的分析中,我們可以看出,評(píng)價(jià)理論中的介入理論和言據(jù)性有著密切的關(guān)系,并且言據(jù)性的勸說(shuō)功能體現(xiàn)著介入理論的特征。在奧巴馬的政治演講中,言據(jù)性被廣泛地使用,其目的是用以表明自己所用信息來(lái)源的可靠程度,不同的言據(jù)性在特定的上下文中有其特定的勸說(shuō)功能。奧巴馬在運(yùn)用這種言據(jù)性時(shí)用得恰到好處,從而就達(dá)到了他的對(duì)聽眾進(jìn)行勸說(shuō)的目的。運(yùn)用介入理論對(duì)奧巴馬的政治演說(shuō)中言據(jù)性的勸說(shuō)功能進(jìn)行分析,我們也可以把它運(yùn)用到對(duì)學(xué)生進(jìn)行演講、寫作和翻譯的教學(xué)過(guò)程之中。在特定的上下文之中,對(duì)不同據(jù)素的使用會(huì)產(chǎn)生不同效果。這也就是說(shuō),恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用言據(jù)性有利于達(dá)到勸說(shuō)或交際的目的。因此,通過(guò)分析言據(jù)性在奧巴馬政治演說(shuō)中的勸說(shuō)功能,有助于提高演講者和演講教師的言據(jù)性意識(shí),有助于演講者選擇不同的據(jù)素來(lái)實(shí)現(xiàn)自己不同的交際目的。

參考文獻(xiàn):

[1] Yang, L. Evidentiality in English Research Articles [D]. Xiamen: Xia Men University, 2009.

[2] Obama, B. Best Speeches of US Present Barack Obama [M]. 2nd ed. Beijing: Central Compilation & Traslation Press, 2010.

第7篇:奧巴馬演講范文

去年12月一個(gè)的寒冷下午,史蒂夫?蓋茨開著車行駛在芝加哥南區(qū)的街道上。賈思敏?科爾曼獨(dú)自一人放學(xué)回家,身上唯一御寒的衣服就是單薄的紫色夾克。蓋茨在她身邊停下車,喊她趕緊上車。

16歲的賈思敏和年過(guò)30的蓋茨都住在芝加哥南部的玫瑰區(qū)(Roseland)——一個(gè)破敗的貧困黑人住宅區(qū)。為像賈思敏一樣的年輕人提供幫助,是蓋茨的全職工作。他屬于一個(gè)名為“青年支持規(guī)劃”(YAP)的組織,工作內(nèi)容是輔導(dǎo)中學(xué)校園里迷茫、躁動(dòng)的學(xué)生們。

50年前,這里曾是芝加哥最繁華的地帶,成千上萬(wàn)的藍(lán)領(lǐng)工人居住于此,大多數(shù)人都在各種鋼鐵和制造廠有份體面的工作。但后來(lái)工廠紛紛關(guān)門,藍(lán)領(lǐng)工人搬家離開,玫瑰區(qū)成了芝加哥整體狀況最差的社區(qū)之一,商店空曠、街道安靜,失業(yè)率、退學(xué)率和兇殺案的數(shù)字一直位居全美前列。

如果說(shuō)哪位總統(tǒng)能夠體察玫瑰區(qū)的民情,那一定非奧巴馬莫屬。這個(gè)社區(qū)在奧巴馬的政治生涯中扮演了重要角色:上世紀(jì)80年代末,現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)曾在這里做過(guò)三年的社區(qū)組織者,他在競(jìng)選演說(shuō)別強(qiáng)調(diào)這段經(jīng)歷使他“受到了前所未有的教育”。當(dāng)他離開玫瑰區(qū)、到哈佛法學(xué)院深造并開始政治生涯時(shí),也立誓將盡力獲取知識(shí)和資源,最終回到社區(qū),解決這里的貧困問(wèn)題。

但他并沒(méi)有履行當(dāng)初的承諾。

奧巴馬政治生涯的起點(diǎn)

蓋茨的工作往復(fù)循環(huán):到醫(yī)院探望受傷的學(xué)生、去學(xué)校參加開除聽證會(huì)、旁聽法庭審判甚至是出席年輕人的葬禮,這讓他感到壓抑無(wú)助。蓋茨每天都抽很多煙,失眠也很嚴(yán)重

身處玫瑰區(qū),體會(huì)最真切的就是山高皇帝遠(yuǎn),蓋茨每天全力應(yīng)對(duì)的困難——幫助年輕人在貧困的環(huán)境中成長(zhǎng)、走上正路,也是美國(guó)社會(huì)熱烈討論的話題。1966年是美國(guó)消滅貧窮的高峰,當(dāng)時(shí)的貧困人口比例是15%,而到了2010年,這個(gè)數(shù)字是15.1%,兒童的貧困率則達(dá)到22%,比過(guò)去有所提高。盡管是熱門的公共話題,但在眼下的大選期間,關(guān)于貧困問(wèn)題的討論卻幾乎消聲滅跡。

首次競(jìng)選總統(tǒng)時(shí),減少城市中的貧困人口是奧巴馬競(jìng)選戰(zhàn)役中的重要議題,他對(duì)此發(fā)表了公開演講,競(jìng)選網(wǎng)站上設(shè)有專區(qū)匯聚各種政策建議,還承諾“齊心協(xié)力在10年內(nèi)將貧困人口減少一半”。但貧困人口的官方數(shù)字一直在上升,今年5月,《紐約時(shí)報(bào)》專欄作家鮑勃?赫爾伯特撰文批評(píng)奧巴馬,“他幾乎都不敢再提貧窮二字?!?/p>

奧巴馬并非沒(méi)有做出努力,實(shí)際上,他比最近的幾位美國(guó)總統(tǒng)所做的事情都多。四年前,奧巴馬是華盛頓最關(guān)心窮人的政治家,而讓他開始以全新的方式思考貧窮問(wèn)題的源頭就是玫瑰區(qū)。

奧巴馬在1985年夏天來(lái)到玫瑰區(qū),當(dāng)時(shí)他23歲,是哥倫比亞大學(xué)的畢業(yè)生,正在尋找人生的目的和歸屬感。那時(shí)大多數(shù)芝加哥黑人生活貧苦,犯罪率奇高:兒童在街上匍匐躲避子彈、公寓被人投進(jìn)燃燒彈、兩個(gè)住宅區(qū)幫派的長(zhǎng)久槍戰(zhàn)卻沒(méi)有一輛警車到場(chǎng)。

奧巴馬的工作是采訪當(dāng)?shù)鼐用瘛⑦M(jìn)行實(shí)地調(diào)查,他不斷聽到人們對(duì)這些變化的擔(dān)憂和恐懼。在回憶錄《來(lái)自我父親的夢(mèng)想》中,奧巴馬寫道,他遇到的多數(shù)中年非洲裔美國(guó)工人都表達(dá)了對(duì)生活狀況的滿足,“兩個(gè)人都有收入的話,就能付清房款和車款,不少人為子女支付了大學(xué)學(xué)費(fèi)?!?/p>

但問(wèn)到社區(qū)的未來(lái)時(shí),對(duì)話就被一種不祥的緊張感取代,“他們擔(dān)心社區(qū)的衰落,關(guān)門的商店、滿街閑逛的無(wú)業(yè)青年,男孩子的吵鬧聚會(huì)、未成年女孩給懷里的孩子喂薯片、丟棄的垃圾布滿街道,這一切都在低聲訴說(shuō)痛苦的現(xiàn)實(shí):眼前的安寧只是暫時(shí)的,”奧巴馬寫道。

史蒂夫?蓋茨當(dāng)時(shí)14歲,他和朋友們正是奧巴馬擔(dān)心的無(wú)所寄托、任性迷茫的年輕人。他也覺(jué)得那是個(gè)黑暗的年份。“之前我從沒(méi)聽到過(guò)街道上有槍聲,”后來(lái),他也買了把槍防身。伴隨著暴力事件的增加,稍有能力的家庭都離開了玫瑰區(qū),留下的多是貧困或單親家庭。

芝加哥大學(xué)的社會(huì)學(xué)家威廉?威爾森在當(dāng)年的書作《真正的弱勢(shì)群體》中,闡述了美國(guó)窮人群體的巨大變化。如果一個(gè)社區(qū)中超過(guò)40%的人是窮人,那么這里就可以被定義為極端貧窮,威爾森的研究顯示,從上世紀(jì)70年代以來(lái)的十幾年間,美國(guó)最大的五座城市中貧窮人口的數(shù)量幾乎翻了三倍。

而奧巴馬之前掌握的社區(qū)管理方法,已經(jīng)無(wú)法適應(yīng)玫瑰區(qū)的現(xiàn)狀。于是他提出了新的建議——建立青年咨詢網(wǎng)絡(luò),由年長(zhǎng)的工作人員為青少年提供學(xué)習(xí)和生活指導(dǎo),并且直接面向他們的父母做咨詢工作,今天蓋茨參與的YAP項(xiàng)目正是源自?shī)W巴馬當(dāng)年的設(shè)想。

改善家庭與社區(qū)

在玫瑰區(qū)的遭遇使奧巴馬決心申請(qǐng)就讀哈佛法學(xué)院,他帶著復(fù)雜的心情離開了玫瑰區(qū)。但他在回憶錄中寫道,到哈佛讀書,是為了今后能更好地幫助玫瑰區(qū)的貧苦民眾。社區(qū)組織工作的重要信條是,改變需要政治力量,而到哈佛大學(xué)是獲取權(quán)力的路徑?!拔覍W(xué)到權(quán)力的運(yùn)用,然后把知識(shí)和權(quán)力用到需要它的地方,像普羅米修斯的圣火一樣,回到玫瑰園,回到芝加哥。”

奧巴馬后來(lái)積極地以政治家的身份試圖緩解貧窮問(wèn)題。在2007年的競(jìng)選活動(dòng)中,他曾在華盛頓東南部的貧困社區(qū)做專題演講。在重申了傳統(tǒng)的抗擊貧窮方式——提高最低工資、加強(qiáng)工會(huì)權(quán)力、擴(kuò)大醫(yī)療保險(xiǎn)范圍、增加教育機(jī)會(huì)后,他提出需要減少城市貧窮人口的新方法,“25年前的經(jīng)歷引領(lǐng)我致力于公共服務(wù)?!?/p>

于是在2009和2010年,奧巴馬政府將大筆救濟(jì)金送到了低收入美國(guó)人的手中。作為復(fù)興法案的一部分,政府?dāng)U大了窮人救助項(xiàng)目的規(guī)模,如食品救濟(jì)券、失業(yè)保險(xiǎn)等,持續(xù)惡化的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)和慷慨的救助協(xié)議使得這些項(xiàng)目迅速擴(kuò)大。接受食品救濟(jì)券的人數(shù)從2007年的2740萬(wàn)提高到2011年的4510萬(wàn),多種稅收抵免上的暫時(shí)調(diào)整,讓成千上萬(wàn)的低收入工人每年能多拿到數(shù)千美元的退稅。

在玫瑰區(qū),經(jīng)濟(jì)刺激措施盡管沒(méi)有把這里變得更好,但至少停止了繼續(xù)衰退的趨勢(shì)。食品救濟(jì)券讓不少家庭不再為食物發(fā)愁,年輕人可以打暑期短工,YAP的青年項(xiàng)目也得到了來(lái)自公立學(xué)校的資助,蓋茨因此可以為達(dá)米安這樣的年輕人擔(dān)任輔導(dǎo)者。

但這些都只是暫時(shí)的修補(bǔ)。

從一個(gè)人的成長(zhǎng)發(fā)展來(lái)看,從小生活在極端貧窮的弱勢(shì)群體家庭中,意味著孩子難以得到優(yōu)質(zhì)的教育和家庭關(guān)懷,逆境更有可能帶來(lái)壞的結(jié)果。對(duì)兒童來(lái)說(shuō),周圍環(huán)境因素的影響巨大,

奧巴馬曾在玫瑰區(qū)親眼目睹過(guò)無(wú)數(shù)這樣的事例,他寫道,貧苦的非洲裔美國(guó)人都很清楚,家庭分裂對(duì)于孩子有怎樣的負(fù)面影響。

除了各種經(jīng)濟(jì)救濟(jì),奧巴馬還能為年輕人做些什么?《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)論說(shuō),玫瑰區(qū)需要的并非來(lái)自聯(lián)邦政府的救助資金,而是更廣泛、更有野心的對(duì)策,為兒童的成長(zhǎng)提供輔導(dǎo)和幫助,奧巴馬親手設(shè)計(jì)的青年輔導(dǎo)項(xiàng)目應(yīng)當(dāng)擴(kuò)大。

第8篇:奧巴馬演講范文

金基德

9月9日,在第69屆威尼斯國(guó)際電影節(jié)上,韓國(guó)導(dǎo)演金基德執(zhí)導(dǎo)的影片《圣殤》獲得金獅獎(jiǎng)。它是首部獲得威尼斯、戛納、柏林世界三大電影節(jié)最高殊榮的韓國(guó)影片。這被韓國(guó)媒體看作是金基德用1億多韓元?jiǎng)?chuàng)造的“奇跡”,因?yàn)檫@一數(shù)字僅相當(dāng)于韓國(guó)商業(yè)電影平均制作費(fèi)的1/40。

考什克·巴蘇

總部位于華盛頓的世界銀行9月5日聲明稱,世界銀行行長(zhǎng)金墉(Jim Kim)任命印度籍經(jīng)濟(jì)學(xué)家考什克·巴蘇(Kaushik Basu)出任世行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家兼高級(jí)副行長(zhǎng),任命從今年10月1日起生效。他的前任林毅夫在擔(dān)任這一職位4年任滿后于今年6月卸任,此后該職位一直空缺。

蕾哈娜

在9月6日舉辦的第29屆MTV音樂(lè)電視獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮上,R&B歌手蕾哈娜(Rihanna)以《We Found Love》奪下年度錄像帶大獎(jiǎng)。這也是她自2007年憑借《Umbrella》摘取這項(xiàng)大獎(jiǎng)以來(lái)第二次獲得該獎(jiǎng)。她也因此成為繼說(shuō)唱巨星埃米納姆之后,第二位兩度捧走這項(xiàng)大獎(jiǎng)的歌星。

最近,商業(yè)博客24/7 Wall St.了美國(guó)10個(gè)最大的廣告客戶。不過(guò),除了對(duì)廣告投入一擲千金的豪氣外,這10家企業(yè)幾乎沒(méi)什么相似之處。通過(guò)這個(gè)榜單,除了能看看誰(shuí)是大金主,也能對(duì)這些大品牌的廣告策略有所一探。

公司名字后數(shù)字為2011年廣告總支出(單位為美元)

01. 寶潔 50億

沒(méi)有一家公司比寶潔更舍得在電視和雜志上花錢打廣告,旗下產(chǎn)品眾多也是原因之一。

02.通用汽車 31億

通用廣告支出的36%用于電視廣告。最近這家公司決定停止在Facebook上投放4年的廣告。

03. Verizon 25億

電信運(yùn)營(yíng)商Verizon今年來(lái)大幅增加了互聯(lián)網(wǎng)廣告,減少雜志、報(bào)紙和廣播的廣告投放。

04. Comcast 25億

Comcast是投入電臺(tái)廣告最多的公司,但其廣告支出的大頭是環(huán)球電影,電視網(wǎng)絡(luò)次之。

05. AT&T 24億

近來(lái),AT&T不走尋常路,開始逆勢(shì)削減互聯(lián)網(wǎng)廣告支出,增加舊媒體的投放。

06. 摩根大通集團(tuán) 24億

摩根大通是唯一上榜的金融企業(yè),它的零售銀行的廣告支出是投資銀行的6倍。

07. 福特汽車 21億

最近它開始削減豪華品牌“林肯”的廣告開支,這一策略異于對(duì)手通用和豐田。

08. American Express 21億

它的廣告支出超過(guò)對(duì)手Discover和Visa總和的兩倍,近來(lái)熱衷移動(dòng)社交廣告。

09. 歐萊雅 21億

榜單中唯一的非美國(guó)公司,廣告占收入比例的7%。最耗廣告費(fèi)的品牌當(dāng)然是巴黎歐萊雅。

第9篇:奧巴馬演講范文

最初,美國(guó)總統(tǒng)大選的政客們是通過(guò)報(bào)紙、傳單來(lái)宣傳自己的政治主張。1933的羅斯福卻抓住廣播問(wèn)世的契機(jī),開創(chuàng)史無(wú)前例的“爐邊談話”,讓這位偉大的總統(tǒng)少了集會(huì)宣講的高高在上,少了印刷媒體的字正腔圓,通過(guò)美國(guó)廣播公司、哥倫比亞廣播公司和全國(guó)廣播公司向大眾傳播的是一位親切的朋友,拉近了與受眾的距離,瞬間感動(dòng)了眾多美國(guó)人民,形象深入人心。這場(chǎng)劃時(shí)代的媒體革命改變了美國(guó)總統(tǒng)競(jìng)選活動(dòng)伊始傳統(tǒng)紙媒的主體地位,電波媒體開始登上政治舞臺(tái)。

僅僅過(guò)了27年,隨著科技的發(fā)展,電視又開始取代電波,成了政界新寵。標(biāo)志性事件便是肯尼迪與尼克松那場(chǎng)經(jīng)典的電視辯論。本處于落后狀態(tài)的肯尼迪在電視前展現(xiàn)得鎮(zhèn)定自若,英俊瀟灑;而本來(lái)反應(yīng)機(jī)敏、但不善上鏡的尼克松,卻緊張到臉上冒汗。這讓他輸了辯論,也讓他輸了整個(gè)選舉。事后肯尼迪也坦言:“不是別的,正是電視改變了這場(chǎng)大選的結(jié)果?!?/p>

但2008年,我們發(fā)現(xiàn)這屆總統(tǒng)選舉首次的辯論,以及很多東西的發(fā)表都是通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳達(dá)給大眾。這昭示的是一個(gè)網(wǎng)絡(luò)政治時(shí)代的到來(lái)。

2008,互聯(lián)網(wǎng)當(dāng)權(quán)

紐約曾有媒體評(píng)論:“2008年,決定總統(tǒng)大選結(jié)果的關(guān)鍵因素不是誰(shuí)更懂政治,而是誰(shuí)更懂網(wǎng)絡(luò)?!?/p>

本屆的美國(guó)總統(tǒng)大選,候選人們已經(jīng)不約而同,眾志一心地將選戰(zhàn)的大本營(yíng)扎在了互聯(lián)網(wǎng)上。通過(guò)在自己的網(wǎng)站上上傳一段視頻,美國(guó)前“第一夫人”希拉里宣布,她將參加2008年美國(guó)總統(tǒng)大選;伊利諾伊州聯(lián)邦黑人參議員奧巴馬同樣通過(guò)網(wǎng)絡(luò)視頻宣布參選;參選人約翰?愛(ài)德華茲在通過(guò)傳統(tǒng)媒體的相機(jī)、攝像機(jī)宣布參選總統(tǒng)時(shí),他的顧問(wèn)已經(jīng)在YouTube上上傳了一段兩分半鐘的視頻錄像,向選民闡述自己的競(jìng)選綱領(lǐng)。

如今,演講,辯論,宣言發(fā)表,候選人顯然傾向于將更多的精力投向互動(dòng)的網(wǎng)絡(luò)。這個(gè)公開而自由的虛擬平臺(tái)背后是一個(gè)個(gè)真實(shí)的個(gè)體。龐大的群體發(fā)出各種不同的聲音,最真實(shí)的想法也在這里。

巧借互聯(lián)網(wǎng),誰(shuí)能更勝一籌?

互聯(lián)網(wǎng)集合了電視媒體的有聲有色,克服了其瞬時(shí)性的致命缺點(diǎn),加上獨(dú)有的互動(dòng)模式,是個(gè)人品牌營(yíng)銷推廣的有力武器。精良的武器裝備,同時(shí)也需要精良的持。對(duì)于多功能的互聯(lián)網(wǎng),究竟誰(shuí)能物盡其用?充分演繹互聯(lián)網(wǎng)的獨(dú)特魅力?該是看看這些候選人網(wǎng)絡(luò)功力的時(shí)候了。

首先,互動(dòng)性是互聯(lián)網(wǎng)的名稱由來(lái),也是最突出的特征。奧巴馬網(wǎng)站上大量而快速的更新與回復(fù),讓人體驗(yàn)到奧巴馬團(tuán)隊(duì)強(qiáng)大的活力。他們還充分地利用博客搜集信息,做出反應(yīng)。電子郵件的應(yīng)用是他們的另一個(gè)創(chuàng)新,通過(guò)電子郵件,以ctoc的形式,快速有效地傳播造勢(shì)。

希拉里在百忙中堅(jiān)持跟網(wǎng)民在線聊天,及時(shí)了解民眾信息,也及時(shí)做出回應(yīng)。扭轉(zhuǎn)乾坤的新罕布什爾州之戰(zhàn),希拉里揮淚坦言,是聽取了大眾的意見(jiàn),也找到了自己的心聲。

與網(wǎng)民互動(dòng)的環(huán)節(jié)中,誰(shuí)更勝一籌如果暫難評(píng)定,“工資單事件”的出現(xiàn)無(wú)疑將奧巴馬推上最佳策劃人的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。與對(duì)手的互動(dòng)比與民眾的互動(dòng)在網(wǎng)絡(luò)上更有看點(diǎn)。奧巴馬夫婦大方地曬出工資單,接受全民考察的同時(shí),也向克林頓夫婦發(fā)出互動(dòng)邀請(qǐng),這給難以啟齒的克林頓夫婦下了一招死棋,在互動(dòng)的網(wǎng)絡(luò)中,無(wú)法與之互動(dòng)的希拉里也許會(huì)真的遭遇滑鐵盧,因?yàn)槭录l(fā)生后,奧巴馬在賓州民調(diào)中支持率首次超過(guò)希拉里。

其次,隱蔽性是互聯(lián)網(wǎng)自由的隱形外衣。贊揚(yáng)或詆毀的言語(yǔ)均可匿名,匿名的背后是普通網(wǎng)民?是不懷好意的對(duì)手?還是自吹自擂的當(dāng)事人?很難知道!在這里可以自導(dǎo)自演,可以暗箭傷人,這讓選戰(zhàn)更加具有挑戰(zhàn)性。當(dāng)“奧巴馬女孩”高調(diào)地跳入視線,大賺眼球,我們完全有理由質(zhì)疑背后的主人是誰(shuí),但網(wǎng)絡(luò)很少有邏輯,有的只是沖動(dòng)和感性,競(jìng)相追逐的女孩將人氣嫁接給奧巴馬,猛吸年輕人選票。就在競(jìng)爭(zhēng)白熱化時(shí),一張奧巴馬穿肯尼亞傳統(tǒng)服飾的照片出現(xiàn)網(wǎng)上,是否希拉里陣營(yíng)在攻訐?沒(méi)有確切證據(jù)的奧巴馬開始憤怒地指責(zé),而希拉里平淡地回應(yīng)奧巴馬陣營(yíng)的反應(yīng)實(shí)屬煽動(dòng)情緒、分散選民注意力之舉。這個(gè)受冤的形象頗得選民認(rèn)可,支持率一再上升。

老道的希拉里也許更懂伏擊,但在網(wǎng)絡(luò)廉價(jià)性的利用上卻遠(yuǎn)不如奧巴馬那么靈活。網(wǎng)絡(luò)宣傳的費(fèi)用低,制作周期短,卻流傳廣泛。這讓年輕的奧巴馬吃盡了甜頭,希拉里花巨資在Hallmark Channel上舉行會(huì)議,引來(lái)25萬(wàn)觀眾,而奧巴馬用演講詞制作的音樂(lè)電視短片,免費(fèi)上傳到網(wǎng)上每天的瀏覽量就接近一百萬(wàn)。

另外,低成本的網(wǎng)絡(luò)給奧巴馬帶來(lái)的還有豐厚的收益。據(jù)統(tǒng)計(jì),奧巴馬80%的競(jìng)選資金來(lái)自網(wǎng)絡(luò)募集。在電視媒體當(dāng)權(quán)的時(shí)代,大選所需巨額的宣傳費(fèi)用,總讓人聯(lián)想到候選人背后的利益集團(tuán),而互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn),讓奧巴馬拉起了一張網(wǎng),網(wǎng)歲的足一個(gè)龐大的草根群體,無(wú)論是否熟識(shí)這位年輕的候選人都能為之給予或多或少的費(fèi)用支持。這也讓奧巴馬有底氣在賓夕法尼亞州投入高出希拉里三倍的宣傳費(fèi)用,直接導(dǎo)致了希拉里的支持率一度跌破50%大關(guān)。

但在快意于互聯(lián)網(wǎng)帶來(lái)的好處的同時(shí),它的可保留性和病毒性,也會(huì)讓結(jié)果在不經(jīng)意間徹底轉(zhuǎn)變。自主地播放,給網(wǎng)民提供了細(xì)細(xì)地揣摩候選人的每一個(gè)表情和每一段語(yǔ)言的方便,找茬和惡搞是他們的喜好,因?yàn)檫@樣的網(wǎng)絡(luò)符號(hào)往往會(huì)在產(chǎn)生病毒式傳播,沒(méi)有人能夠完全掌控其中內(nèi)容,更無(wú)法掌控讀者們的解讀方式,如果個(gè)人形象被抹黑,那么造成的負(fù)面影響將會(huì)很大,這能摧毀對(duì)手,也顯然能夠摧毀自己。