中西方傳統(tǒng)建筑的差異影響

前言：想要寫出一篇引人入勝的文章？我們特意為您整理了中西方傳統(tǒng)建筑的差異影響范文，希望能給你帶來靈感和參考，敬請閱讀。

【摘要】從中西方傳統(tǒng)建筑的比較入手，針對其形象所表現(xiàn)出來的差異，在中國傳統(tǒng)哲學中尋找到相應的解釋，進一步體現(xiàn)中國傳統(tǒng)建筑的藝術性和文化性

【關鍵詞】中國；西方；傳統(tǒng)建筑；中國傳統(tǒng)哲學

中國傳統(tǒng)建筑與西方古典建筑，受不同的哲學觀念、文化傳統(tǒng)、美學心理等的影響，呈現(xiàn)出了明顯的形象差異。中國傳統(tǒng)建筑以其獨特的文化氣質，散發(fā)著東方特有的芳香，自立于世界文化藝術之林。

1建筑材料的差異

從建筑材料上看，中國傳統(tǒng)建筑以木為主，西方古典建筑則以石質為主

1.1自然環(huán)境與社會形態(tài)的差異

不同地區(qū)因建筑材料的不同所導致的建筑形象的不同，其原因是該種材料在當?shù)氐氖a(chǎn)情況以及以這種材料為主產(chǎn)生的建筑形式是否可以滿足人們的生活生產(chǎn)需要。我國是1個以農耕為主的農業(yè)文明之國，這種以農為主的經(jīng)濟生活，深深地影響了中華民族對植物的感情。因此，我們的祖先從建造房屋之日起就開始選擇以木為原材料，進行最早期的房屋建造，對我國建筑的發(fā)展產(chǎn)生了深遠的影響。隨著生產(chǎn)的進步，建筑技術也在進一步發(fā)展，但我國一直以木建筑結構發(fā)展至明清，其中1個重要原因是，黃河、長江流域的木材植被資源非常豐富。在以古希臘、古羅馬為代表的西方，河流短促，分布著廣泛的石灰?guī)r和大理石。盡管古希臘早期也出現(xiàn)過木質建筑，但由于該地區(qū)多雨潮濕，木質極易受潮腐朽，于是人們開始使用石材取代木材作為主要的建筑材料。古羅馬則在繼承了古希臘的建筑傳統(tǒng)基礎上，將石構建筑推向了新的建筑高峰。從西方人對石材的肯定，對石構建筑的建造，可以看出西方人求真求智的理性精神，在人與自然的關系中強調人是世界的主人，是萬物的主宰，人的力量和智慧能夠戰(zhàn)勝一切。

1.2中國傳統(tǒng)哲學的解釋

根據(jù)五行說，木火金水土，分別與“東南西北”四象加方位“中”以及“春夏秋冬”四季加夏與秋之間的第五季———“長夏”相對應。其中，木處東方，與“春”相對應，代表植物，代表生命的根源。中國傳統(tǒng)哲學中，宣揚的是“天人合一”的宇宙觀?！疤烊撕弦弧笔菍θ伺c自然關系的解釋，自然與人乃息息相通的整體，人是自然界的1個環(huán)節(jié)，中國人將木材選作基本建材，正是重視了它與生命的關系，重視了它的性狀與人生關系的結果。因此，在中國傳統(tǒng)建筑中即使在后期出現(xiàn)了"無梁殿"等磚石建筑，木結構的建筑仍然是最普遍的建筑形式。

2建筑形態(tài)的差異

在建筑形態(tài)上，中國傳統(tǒng)建筑多為平面鋪開的組群布局，從中國的皇宮、園林、民居中都有體現(xiàn)，西方古典建筑則強調挺拔高聳的單體，體現(xiàn)個體的精神。在物質方面，由于中國傳統(tǒng)建筑受土木結構承重力的局限，我國傳統(tǒng)建筑不利于向上發(fā)展。在精神方面，中國傳統(tǒng)哲學的影響非常重要。根據(jù)儒家“入世”的思想，人生的快樂在土地上，在現(xiàn)實生活中，因此，建筑不是高聳入云，指向神秘的上蒼，而是平面鋪開，引向現(xiàn)實的人間聯(lián)想；不是可以使人產(chǎn)生某種恐懼感的異?？諘绲膬炔靠臻g，而是平易的，非常接近日常生活的內部空間。同時，儒家“禮”“和”的觀念使中國傳統(tǒng)建筑強調組群的統(tǒng)一、和諧，而抑制單體建筑的突兀。即使是向高空發(fā)展的佛塔，也以多重的水平線來削弱其拔高的勢態(tài)。與之相比的西方古典建筑則反映了西方傳統(tǒng)文化中重視主體意識，強調個體的觀念。

3建筑造型的差異

3.1建筑造型差異的功能原因及藝術效果

在建筑造型方面，中國古典建筑的屋面一般都做有明顯的曲線，對比西方古典建筑的典型實例帕提農神廟，它的檐部則是做成中央微微凸起的曲線，正好與中國古典建筑屋檐曲線相反。中國傳統(tǒng)建筑屋頂上部坡度較陡，下部較平緩，這既便于排泄雨水，又有利于采光與通風。在歇山頂與廡殿頂?shù)慕ㄖ?，屋檐都有意做成微微地向兩側升高，特別是屋角部分做成明顯的起翹，形成翼角如飛的意境。而西方的凸曲線產(chǎn)生的是一種挺拔平整的藝術效果。

3.2中國傳統(tǒng)哲學的解釋

中國傳統(tǒng)思想強調和諧，講求和諧與中庸的人生理想、人倫觀念。建筑和諧之美往往表現(xiàn)為精神和生理的“雙重”功能，“雙重”功能決定了中國傳統(tǒng)建筑的1個特色美域———“灰空間”。在中國建筑中，屋檐上翹，屋檐下形成的空間，成為內外部空間的1個“灰空間”，其體現(xiàn)了內外部空間的過渡，使建筑實體變成1個動態(tài)變量，有了活力和生氣。

4建筑文化主題的差異

在建筑文化的主題上，皇帝的宮殿、陵寢、祭祀等是中國古代建筑的精華，是古代中國匠人的頂尖之作。而西方建筑的精華則以教堂為主中國傳統(tǒng)建筑以宣揚皇權之尊，明倫示禮為中心，皇帝是世俗的主宰。儒家思想宣揚“君權神授”“忠君愛國”，為皇權蒙上了神圣的光環(huán)，“尊王”成為中國傳統(tǒng)文化的中心。為了表現(xiàn)皇權的威嚴，統(tǒng)治者一方面通過嚴格規(guī)范建筑的等級、君臣之卑，一方面又通過建筑的內部空間的設計、環(huán)境設計、建筑裝修等來烘托皇家的至尊與高貴。西方古典建筑則是宣揚神的崇高，表現(xiàn)的是對神的崇拜與愛戴。

5建筑發(fā)展進程的差異

中國傳統(tǒng)建筑發(fā)展進程緩慢，缺乏劇烈的變化。西方古典建筑的發(fā)展進程卻表現(xiàn)為快速多變，具有強烈的時代特征與地域性民族特色。中西方古典建筑在發(fā)展進程上出現(xiàn)如此的反差，最重要的原因是不同的社會制度的影響。中國長期處于專制主義中央集權統(tǒng)治之下，穩(wěn)定的社會結構和“大統(tǒng)一”的行政管理使得建筑缺乏變革的動力與活力，因而拘泥于程式。而西方古代社會常常處于分裂割據(jù)，各國對峙，為區(qū)域文化的發(fā)展提供了自由的空間，使得各地區(qū)、各時代的建筑均表現(xiàn)出鮮明的個性特色?？鬃釉唬骸笆龆蛔?，信而好古”，就是說，應該遵循、效法舊有的禮儀、制度、文化，而不應該自行創(chuàng)造。在這種思想的支配下，“法先王之道”“遵祖先之制”就成為封建時代政治的準則，從而影響文化的準則。在這種哲學理念的影響下，中國傳統(tǒng)建筑的創(chuàng)新也受到了束縛。

6室外空間的差異

在中國，傳統(tǒng)的室外空間中最典型的即為庭院，而在西方則為廣場在中國古代哲學中，老子的“埏植以為器,有室之用,故有之以為利,無之以為用”,可謂是對建筑，對空間最好的解釋。老子對“空”的闡述,極大地影響了中國傳統(tǒng)建筑中“虛”的重要地位?？v觀中國傳統(tǒng)建筑，宮廷、民居、園林等，均以豐富的群體，虛實的對比來體現(xiàn)群體的藝術，表現(xiàn)天人合一的精神。中國傳統(tǒng)建筑中的庭院、天井、廊、軒等空間成為了建筑之間的紐帶，使自然與人得到充分的相融,達到整體建筑環(huán)境的統(tǒng)一。

7建筑美學的差異

中國傳統(tǒng)建筑的藝術風格注重和諧，中國建筑不強調突出自己，而是和自然融合在一起，實際上是另一種方式的對自身的肯定。而西方古典建筑的藝術風格則重在表現(xiàn)人力的偉大，強調以不凡的形象屹立于自然。

7.1建筑材料與建筑空間的影響

中國傳統(tǒng)建筑，初見內向封閉，進入時層次豐富，步移景異，宜人的尺度與木材的使用，給人以親近自然，溫馨、祥和之感。西方古典建筑以石頭、混凝土等作為主要的建筑材料，加之龐大的尺度和造型，給人以距離感和震懾力，體現(xiàn)了建筑的永恒與崇高。

7.2中國傳統(tǒng)哲學的解釋

《易經(jīng)》中講究“天人合一”，主張人與自然的和諧。按易學系統(tǒng)，天人合一是人與自然的對立與統(tǒng)一，既要改造自然又要順應自然，以此來達到和諧。儒家思想中，禮樂是相輔相成的，《禮記•樂記》說：“樂由天作，禮以地制。”禮樂結合就是天地萬物秩序的體現(xiàn)，“樂者，天地之和也；禮者，天地之序也。和故百物皆化；序故群物皆別。”禮是等級森嚴的典章與倫理規(guī)范，樂是指平衡協(xié)調。禮樂中和即是一種“天人合一”。中國建筑的和諧之美表現(xiàn)為均齊、對稱、平穩(wěn)、冷靜。道亦講究“天人合一”。道追求生命個體精神的自由與自我完善，即無為自然的“道”，以柔自守，不與人爭，返樸自然，表現(xiàn)于中國古代園林文化中，即是一種典型的自然、陰柔之美?！拔乙蕴斓貫闂澯睢斌w現(xiàn)了中國人的自然觀。中國傳統(tǒng)建筑并非受制于自然，亦非制約自然，而是崇尚自然，將自然溶于建筑，居于“樓宇”亦是居于“天地”。以上中國傳統(tǒng)哲學均體現(xiàn)了“天人合一”的思想，其對中國傳統(tǒng)建筑和諧之美有著巨大和深遠的影響。

8結語

中國傳統(tǒng)哲學源遠流長，千百年來，積淀成中華民族特有的文化心理結構，影響了世世代代中國傳統(tǒng)建筑的材料、形態(tài)、布局、文化主題、美學精神等，使中國傳統(tǒng)建筑與西方古典建筑相比，呈現(xiàn)出其獨特的藝術特性，這種獨特的藝術特性，在今天的建筑創(chuàng)作中仍然有著非常重要、積極的指導意義。

【參考文獻】

【1】吳慶洲.建筑哲理、意匠與文化[M].北京：中國建筑工業(yè)出版社，2005.

【2】王振復.中國建筑藝術論[M].太原：山西教育出版社，2001.

【3】褚良才.易經(jīng)•風水•建筑[M].上海：學林出版社，2004.

【4】侯幼彬.中國建筑美學[M].哈爾濱：黑龍江科學技術出版社，2009.

【5】姜曉萍.中國傳統(tǒng)建筑藝術[M].重慶：西南師范大學出版社，1998.

【6】蕭默.蕭默建筑藝術論集[M].北京：機械工業(yè)出版社，2003.

【7】李允鉌.華夏意匠[M].天津：天津大學出版社，2014.

作者:王楷 王紅娟 劉虹 單位:北京漢華建筑設計有限公司 中國建筑標準設計研究院有限公司 中國建筑技術集團有限公司