公務(wù)員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

日語教學(xué)教育技術(shù)論文

前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了日語教學(xué)教育技術(shù)論文范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請(qǐng)閱讀。

日語教學(xué)教育技術(shù)論文

一、現(xiàn)代教育技術(shù)在二外日語教學(xué)中的作用

現(xiàn)在大多數(shù)高校都設(shè)有英語專業(yè),根據(jù)培養(yǎng)計(jì)劃,英語等外語專業(yè)的學(xué)生除了要學(xué)習(xí)本專業(yè)的知識(shí),還要選修一門外語作為自己的第二外語。由于主客觀條件限制,大多數(shù)英語專業(yè)的學(xué)生會(huì)選擇日語作為自己的第二外語,筆者供職的學(xué)校亦是如此。本稿結(jié)合筆者的教學(xué)實(shí)踐,談?wù)劕F(xiàn)代教育技術(shù)在二外日語教學(xué)中發(fā)揮何種作用,以及如何把現(xiàn)代教育技術(shù)更好地應(yīng)用于二外日語教學(xué)中。

(一)激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)日語的興趣,調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性

科學(xué)家愛因斯坦曾說:“興趣是最好的老師?!毕嚓P(guān)心理學(xué)研究也發(fā)現(xiàn),興趣是學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)中最活躍、最重要的因素。學(xué)生對(duì)所學(xué)的內(nèi)容感興趣,學(xué)習(xí)的積極性就會(huì)明顯提高,對(duì)所學(xué)知識(shí)就樂于接受。諸多實(shí)踐證明,集文字、圖形、動(dòng)畫、聲音等于一體的現(xiàn)代教學(xué)技術(shù)的合理應(yīng)用,能夠使教學(xué)過程呈現(xiàn)出聲情并茂、栩栩如生的場(chǎng)景,能夠充分激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生產(chǎn)生強(qiáng)烈的好奇心和求知欲,大幅度提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,進(jìn)而能夠加快學(xué)習(xí)速度,提高學(xué)習(xí)效率。

(二)為學(xué)生提供形象逼真的語言學(xué)習(xí)環(huán)境

對(duì)于學(xué)習(xí)外語的學(xué)生來說,語言學(xué)習(xí)環(huán)境是非常重要的因素,在某種程度上可以說語言學(xué)習(xí)環(huán)境的好壞決定了語言習(xí)得是否地道、自然。當(dāng)然,學(xué)習(xí)外語最理想的語言環(huán)境就是目標(biāo)語言的母語環(huán)境,但是,受主客觀因素的限制,我們不可能都有機(jī)會(huì)去國外學(xué)習(xí)外語。迅猛發(fā)展的現(xiàn)代教育技術(shù)為創(chuàng)造真實(shí)的語言學(xué)習(xí)環(huán)境提供了可能。計(jì)算機(jī)多媒體技術(shù)能夠?qū)ξ淖?、文本、聲音和圖像等進(jìn)行綜合處理和整合,使學(xué)生可以聽到純正的外語發(fā)音,感受接近真實(shí)的異域風(fēng)情,不僅使學(xué)生學(xué)習(xí)掌握了外語知識(shí),而且知道了應(yīng)該如何利用所學(xué)外語知識(shí)進(jìn)行人際交流,從而實(shí)現(xiàn)學(xué)以致用。

(三)豐富教師教學(xué)手段和方法,提高學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力

傳統(tǒng)的“以教師為中心”的教學(xué)方法正逐步向“以學(xué)生為中心”的教學(xué)方向轉(zhuǎn)變。具體來說,傳統(tǒng)的教學(xué)方法大多以老師為中心,教師單方面地向?qū)W生講解和灌輸詞匯、語法和句型,學(xué)生的表達(dá)能力和自主學(xué)習(xí)能力并沒有得到足夠重視,結(jié)果導(dǎo)致學(xué)生只會(huì)應(yīng)試做題而不敢開口說外語。與之相對(duì),新的教學(xué)方法特別是國際交流中心日語教育基金會(huì)提出的《日語教育標(biāo)準(zhǔn)》則提出課堂教學(xué)要以學(xué)生為中心,要著重增加學(xué)生的課堂參與機(jī)會(huì),多讓學(xué)生自主學(xué)習(xí),比如開展分組討論、團(tuán)隊(duì)合作完成相關(guān)任務(wù)、小組辯論等各種形式的教學(xué),讓學(xué)生在討論、發(fā)表觀點(diǎn)的過程中,不僅應(yīng)用和鞏固了所學(xué)知識(shí),同時(shí)鍛煉了思考問題解決問題的能力,從而提高了其自身綜合能力。隨著時(shí)代的發(fā)展,教育技術(shù)的進(jìn)步,外語教學(xué)的手段、方法和場(chǎng)所等變得越來越豐富和靈活。教師在掌握好傳統(tǒng)教學(xué)方法的同時(shí),更要緊跟時(shí)代,積極探索利用豐富多彩、生動(dòng)活潑的圖片、影像等數(shù)字資源,制作高質(zhì)量的多媒體課件,“精講多練”,多讓學(xué)生開展小組討論、團(tuán)隊(duì)合作完成教學(xué)任務(wù)等多種方式的自主學(xué)習(xí),通過網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺(tái)及時(shí)了解和掌控學(xué)生的課外學(xué)習(xí)狀況,提高他們利用豐富的網(wǎng)絡(luò)資源自主學(xué)習(xí)的能力。

二、現(xiàn)代教育技術(shù)在二外日語教學(xué)中的應(yīng)用———試驗(yàn)案例及分析

(一)試驗(yàn)概述

筆者在教授英語專業(yè)學(xué)生二外日語的教學(xué)實(shí)踐過程中,把兩個(gè)班級(jí)作為被試對(duì)象,進(jìn)行對(duì)比研究。試驗(yàn)教材:《新版中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語》(初級(jí)上)人民教育出版社。試驗(yàn)班級(jí):菏澤學(xué)院外國語系2013級(jí)英語教育四班(35人)和五班(35人)。試驗(yàn)課程:五十音圖平假名的講授。試驗(yàn)?zāi)康模含F(xiàn)代教育技術(shù)在日語語音教學(xué)中的作用。試驗(yàn)步驟:

①制作兩套不同的教案。教案一是傳統(tǒng)的教案,以黑板、粉筆為教具,主要進(jìn)行教材講解;教案二是運(yùn)用現(xiàn)代教育技術(shù)制作的多媒體教學(xué)課件,內(nèi)容包括五十音圖平假名的發(fā)音、聯(lián)想記憶圖片、筆順記憶圖片等。

②使用教案一和教案二分別對(duì)四班和五班進(jìn)行授課。

(二)教學(xué)效果比較

課堂氣氛方面,在使用傳統(tǒng)教案一對(duì)四班學(xué)生進(jìn)行日語五十音圖平假名的教學(xué)過程中,老師先帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行發(fā)音練習(xí),然后讓學(xué)生邊看課本邊跟著老師書寫假名。在授課過程中,筆者發(fā)現(xiàn)剛開始學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣比較高,但隨著課堂教學(xué)的推進(jìn),部分學(xué)生開始出現(xiàn)注意力不集中、小聲抱怨假名書寫復(fù)雜等問題。可見傳統(tǒng)的教學(xué)方式不能夠長(zhǎng)時(shí)間地吸引學(xué)生,維持學(xué)生興趣。利用教案二對(duì)五班進(jìn)行相同內(nèi)容的授課,一開始通過圖片給學(xué)生展示了平假名和漢字的關(guān)系,使其感覺非常新鮮和有趣;接著邊聽發(fā)音邊通過假名聯(lián)想記憶圖解向?qū)W生介紹了每個(gè)假名的特點(diǎn)及其書寫筆順。在這過程中,同學(xué)們認(rèn)真地跟著錄音練習(xí)發(fā)音,跟著假名筆順多媒體課件書寫假名,同學(xué)們的學(xué)習(xí)興趣始終非常高,課堂氣氛輕松活躍。

(三)教學(xué)效果監(jiān)測(cè)

進(jìn)行完日語五十音圖平假名的授課后,筆者對(duì)兩個(gè)班的學(xué)習(xí)效果進(jìn)行了一個(gè)小測(cè)試。測(cè)試分為兩個(gè)部分第一部分,為按行背誦五十音圖,第二部分為限時(shí)十分鐘默寫五十音圖平假名。然后根據(jù)發(fā)音是否標(biāo)準(zhǔn),背誦是否流暢,書寫是否規(guī)范作為評(píng)判標(biāo)準(zhǔn),對(duì)學(xué)生進(jìn)行優(yōu)秀、良好、合格的評(píng)判。為了確??陀^、公正,特邀請(qǐng)我校日語外教對(duì)學(xué)生進(jìn)行測(cè)試評(píng)判。測(cè)試結(jié)果如下:在第一部分背誦五十音圖的測(cè)試中,四班和五班的優(yōu)秀人數(shù)分別是20人和25人,良好人數(shù)都是7人,及格人數(shù)分別是8人和3人;在第二部分默寫五十音圖平假名的測(cè)試中,四班和五班的優(yōu)秀人數(shù)分別是21人和25人,良好人數(shù)分別是8人和6人,及格人數(shù)分別是6人和4人。

(四)試驗(yàn)結(jié)果分析

通過對(duì)比分析,我們可以看出五班學(xué)生在背誦五十音圖和默寫平假名這兩個(gè)小測(cè)試上都比四班做得要好。另外,日語外教對(duì)這兩個(gè)被試班級(jí)進(jìn)行了總體評(píng)價(jià),即與四班學(xué)生相比較,五班學(xué)生的五十音圖發(fā)音相對(duì)自然、純正,平假名書寫也更為規(guī)范。因此,可以說現(xiàn)代教育技術(shù)的應(yīng)用在一定程度上提高了學(xué)生學(xué)習(xí)外語的效率,加深了對(duì)語音字母的記憶,發(fā)揮了積極作用。五、結(jié)語現(xiàn)代教育技術(shù)廣泛地應(yīng)用于教學(xué),激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)外語的興趣,豐富了教學(xué)手段和教學(xué)內(nèi)容,有利于教師合理安排教學(xué)內(nèi)容突出重點(diǎn),也提高了學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力。但是,任何事情都是具有兩面性的,在我們看到多媒體課件方便、快捷的同時(shí),也要看到由于學(xué)生對(duì)老師課件的過分依賴,而出現(xiàn)的一些諸如懶于做課堂筆記、教學(xué)目標(biāo)模糊等問題,所以為了更好地提高教學(xué)質(zhì)量,在外語教學(xué)實(shí)踐中,我們要做到把現(xiàn)代教育技術(shù)和其他教學(xué)手段有機(jī)結(jié)合,這樣才會(huì)取得更好的教學(xué)效果。

作者:成恩才 單位:菏澤學(xué)院